From Atlantis — Where It All Went Wrong 가사 및 번역
이 페이지에는 From Atlantis의 노래 "Where It All Went Wrong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What if this isn’t me,
This has consumed everything.
And I swear I’m leading myself away,
away into a place I don’t miss.
You and I, we know this place, its not real.
Where we can believe in whatever we need.
I can never feel this way again.
It’s just a land of thoughts.
I will take everything I need.
This was dropped on me so suddenly
And I’m trying to think of where it all went wrong
Was it me, or Was I just not worth it?
Because these thoughts still are haunting me I have no control of my own mind.
With a soul of its own.
We have dipped to a new high.
Threw our thoughts to the other side.
Was it all worth it?
To treat me this way.
You scared me for life.
I just cant forget all the pain and hurt you put me through
You are just a part of me,
And I just can’t seem to forget this shit.
This gate has opened,
the city has became a ruin.
Lost in the trails in time.
This beast we have created is only the mirror.
I wish we would wake up from this dream
We have lied ourselves into debt.
This was dropped on me so suddenly
and I’m trying to think of where it all went wrong
Was it me, or was I just not worth it?
Because these thoughts still are haunting me I have no control of my own mind.
With a soul of its own, we have dipped to a new high.
Threw our thoughts to the other side.
I wish we could wake up from this dream,
we have lied to ourselves.
I hate everything we have become.
We have turned into cancer.
가사 번역
내가 아니라면?,
이 모든 것을 소비하고있다.
그리고 나는 나 자신을 인도하고있다 맹세,
내가 그리워하지 않는 곳으로 멀리.
당신과 나는 여기가 아닌 진짜라는 걸 알고 있어
우리가 필요한 것을 믿을 수있는 곳.
다신 이런 식으로 느껴지지 않아
그것은 생각의 땅 일뿐입니다.
필요한 건 다 가져갈게요
이 너무 갑자기 나에게 떨어졌다
그리고 나는 그것이 모두 잘못 어디로 갔는지 생각하려고 노력하고있다
나였나요,아니면 그럴 가치가 없었나요?
이 생각이 아직도 나를 괴롭히고 있기 때문에 나는 내 자신의 마음을 통제 할 수 없다.
자신의 영혼을 가진.
우리는 새로운 높은 담근.
우리의 생각을 반대편으로 던졌어요
그것은 모든 가치가 있었나요?
날 이렇게 대해주려고
넌 날 놀래켰어
난 그냥 모든 고통을 잊지 못할 당신이 나를 통해 넣어 상처
넌 내 일부일 뿐이야,
그리고 난 그냥이 똥을 잊지 못하는 것 같다.
이 문이 열렸습니다,
이 도시는 폐허가되었다.
길 잃은 시간에.
우리가 만든 이 짐승은 단지 거울뿐입니다.
이 꿈에서 깨어났으면 좋겠어
우리는 빚에 자신을 속였다.
이 너무 갑자기 나에게 떨어졌다
그리고 나는 그것이 모두 잘못 어디로 갔는지 생각하려고 노력하고있다
나였나요,아니면 그럴 가치가 없었나요?
이 생각이 아직도 나를 괴롭히고 있기 때문에 나는 내 자신의 마음을 통제 할 수 없다.
자신의 영혼을 가진,우리는 새로운 높은 담근.
우리의 생각을 반대편으로 던졌어요
이 꿈에서 깨어났으면 좋겠어,
우리는 우리 자신에게 거짓말을 했습니다.
난 우리가 된 모든 게 싫어
암으로 변했어요