From Indian Lakes — Stay Outside 가사 및 번역
이 페이지에는 From Indian Lakes의 노래 "Stay Outside"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We came from outside, and our boots were dirty
But we hurried to get in from the cold
Can we rest our eyes if you tell us you’ve been looking for another able body?
But not you, or anyone that looks like you
But if you can find anyone that looks like me We hate the outside, and our chests were hurting
But we worried you’d see into our souls
Can we take our time if you tell us you’ve been looking for somebody you can
trust?
But not you, or anyone that looks like you
But if you can find anyone that looks like me I was allowed to push you around, and take you outside, and make you believe
you’re nothing
Outside everyone looks the same without you
I would do anything to feel it again
Wait for the sound at your door
Stay outside
We’ve been hiding in our houses together screaming,
«Stay outside, please stay outside»
You can see it in our bloodshot eyes that we’ve been looking for someone
Anyone, but not you, or anyone that looks like you
But if you can find anyone that looks like me I was allowed to push you around, and take you outside, and make you believe
you’re nothing
Outside everyone looks the same without you
I would do anything to feel it again
Wait for the sound at your door
Stay outside
I saw your death, but you won’t leave
I’ll never be like them
Stay outside
가사 번역
우리는 외부에서 왔고,우리의 부츠는 더러웠다
그러나 우리는 추위에서 얻을 서둘러
다른 능력 있는 몸을 찾는다고 말해주면 눈을 쉴 수 있을까요?
하지만 너나 너 같은 사람은 아니야
하지만 나 같은 사람을 찾을 수 있다면 우리는 외부를 싫어하고,우리의 가슴은 상처를 입었다
그러나 우리는 당신이 우리의 영혼에 볼 거라고 걱정
당신이 할 수있는 사람을 찾고 있었다 우리에게 말한다면 우리는 우리의 시간이 걸릴 수 있습니다
신뢰?
하지만 너나 너 같은 사람은 아니야
하지만 나처럼 보이는 사람을 찾는다면 당신을 밀어붙이고 밖에 나가서
당신은 아무것도 아니에요
밖에 있는 모두가 너 없이 똑같이 보인다
나는 그것을 다시 느끼기 위하여 무엇이든 할 것입니다
당신의 문에 소리를 기다립니다
밖에 있어.
우리 집에 숨어 지내면서 소리지르고 있었어,
"밖에 있어,밖에 있어.»
우리가 누군가를 찾던 눈빛에서
너나 너 같은 사람은 없어
하지만 나처럼 보이는 사람을 찾는다면 당신을 밀어붙이고 밖에 나가서
당신은 아무것도 아니에요
밖에 있는 모두가 너 없이 똑같이 보인다
나는 그것을 다시 느끼기 위하여 무엇이든 할 것입니다
당신의 문에 소리를 기다립니다
밖에 있어.
네 죽음을 봤지만 넌 떠나지 않을 거야
나는 결코 그들처럼 될 수 없다
밖에 있어.