From Indian Lakes — We Are Afraid 가사 및 번역
이 페이지에는 From Indian Lakes의 노래 "We Are Afraid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could only hear her speak
When mouths were closed
And eyes were open wide to see
All the things you wanted me to be
We were moving in slow motion
And I could never open my eyes wide enough
Much too blind to recognize your love
When all our hearts have been emptied out and thrown away
We will search for another
We will search for another
When all we have isn’t good enough and we’re lost and alone and we feel afraid
We hurt one another
We will hurt one another
You could only hear me speak
When eyes were closed and hearts waiting patiently
For the things you thought my love could bring
But you were moving way too fast
And I could never let go I could never go back
I was so afraid of the things you were too kind to say
Now only a ghost remains
I was only trying to save you
I was only pretending myself
But I’ve been hiding some things
I’ve been trying
I was pretending everything was okay
I’ve been trying
I was pretending everything was okay
가사 번역
나는 단지 그녀가 말하는 것을들을 수 있었다
입이 닫힐 때
그리고 눈을 볼 넓은 열려 있었다
네가 원했던 모든 것들이
우리는 슬로우 모션으로 이동했다
그리고 나는 내 눈을 충분히 넓게 열 수 없었다
당신의 사랑을 인식하기에는 너무 눈이 멀었습니다
우리의 모든 마음이 비워 버리고 버려졌을 때
우리는 다른 사람을 찾을 것입니다
우리는 다른 사람을 찾을 것입니다
우리가 가진 모든 것이 충분하지 않을 때 우리는 길을 잃고 혼자 있고 두려워합니다
우리는 서로를 다치게
우리는 서로를 해칠 것이다
당신은 단지 내 말을들을 수 있었다
눈을 감고 마음을 참을성있게 기다릴 때
내 사랑이 가져다 줄 수 있다고 생각한 것들을 위해
하지만 당신은 너무 빨리 움직이고 있었어요
그리고 나는 결코 돌아갈 수 없었다.
네가 너무 친절한 말을 할까봐 두려웠어
이제 유령 만 남아 있습니다
난 단지 널 살리려고 한 거야
나는 단지 내 자신을 척했다.
그러나 나는 몇 가지를 숨기고 있었다
계속 노력했어요
나는 모든 것이 괜찮다고 척했다
계속 노력했어요
나는 모든 것이 괜찮다고 척했다