Front Line Assembly — Dead Planet 가사 및 번역

이 페이지에는 Front Line Assembly의 노래 "Dead Planet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I haven’t slept in four days
Something here just doesn’t feel right
This eerie place keeps me up all nights
So tired now i’m losing my sight
A yellow sky
Turning blue
Dead planet
I look around and see no end
Signs of extinction appear everywhere
This place called earth
Is just a burning shell
An inner outer living hell
We have come so far
Just to lose it all
This winding road
We call life
So civilized within our frame of mind
Never having learned
To be kind
What is up with this hole i’m in No one here can hear me tell
What is up with this place
Someone get me out of this scene

가사 번역

4 일 동안 잠을 못 잤어
뭔가 느낌이 안 좋아
이 섬뜩한 장소는 나를 밤새도록 유지합니다
그래서 피곤 지금은 내 시력을 잃고있어
노란 하늘
블루 터닝
죽은 행성
나는 주위를 둘러보고 끝이 없다
멸종의 징후가 사방에 나타납니다
이 장소는 지구라고
그냥 불타는 껍질입니다
내부 외부 생활 지옥
우리는 지금까지 온
그냥 모든 것을 잃고
이 감기 도로
우리는 삶을 호출합니다
그래서 마음의 우리의 프레임 내에서 문명화
결코 배운 적이 없다
친절 하 게
이 구멍으로 무슨 일이 일어났는지 난 아무도 내 말을 들을 수 없어
여긴 왜 이래?
누가 나 좀 꺼내줘