Frost — No Sunshine 가사 및 번역

이 페이지에는 Frost의 노래 "No Sunshine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What is time?
Time is when a man is trying to make time with your woman
But you’re doing time behind bars and your time is standing still
Yo, Frost, kick it to these people for real you know what I’m saying?
Time, sifts through the hourglass, through night and day
And I watch as the games people play
It’s like do unto others than split
And if you can’t back up what you say then you ain’t shit
(Yeah)
I’ve seen the manifestations of the street
So I can manifest what I see on a drum beat
Like just last night
(Yo, what happened?)
I watched these two vatos get in a crazy fight
One of them was quick to pull a knife
He stabbed him in the heart and now he’s doing life
In prison at the age of 21
(Yeah)
Living on death row cause he couldn’t let go
Caught in the web of violence
(Damn)
Roll deep when they creep and move in silence of the lambs
(Yo)
A tattooed tear dropped as the iron gates slam
Ain’t no sunshine, ain’t no sunshine
Ain’t no sunshine, ain’t no sunshine
Ain’t no sunshine, anytime, hey
Ain’t no sunshine, ain’t no sunshine
Ain’t no sunshine, ain’t no sunshine
Ain’t no sunshine, anytime
Damn, damn ain’t that a shame?
You lost, so pay the cost, shouldn’t of played the game
Should’ve listen to the Frost when I was trying to come across to you
But no you didn’t think
(Sucker)
You just keep getting yourself more deep until you sink
So there’s no one else to thank but yourself
So go ahead take bow for a job well done
But you’ll never see the day of the sunshine or the fun times
Just the old days and your old ways
Corrupt and wicked
Out there doing dirt, instead of just kicking it
Pow pow, bang bang and all that noise
(Yeah)
Yeah, you and all your homeboys
Take time to read between the lines
Cause ain’t no sunshine
Ain’t no sunshine, ain’t no sunshine
Ain’t no sunshine, ain’t no sunshine
Ain’t no sunshine, anytime, hey
Ain’t no sunshine, ain’t no sunshine
Ain’t no sunshine, ain’t no sunshine
Ain’t no sunshine, anytime
(Yo, Kid)
I know about being macho
Calling the shots the big time head honcho
(Yeah)
But here’s something even more gacho
One of my homeboys is your old lady’s Sancho
Yo, shit happens
A number lights up on his beeper right as I’m rapping
While you sit in a cell writing a letter
Saying when you get out, your things will be better
(Right)
But man she couldn’t wait so she’s going out on a date
With every Tom, Dick and Harry
And if you ask me, your shit’s getting scary
So how you gonna handle this
When your ho’s in Los Angeles, acting so scandalous?
Yo, you can’t blame her you didn’t take the time
And now, ain’t no sunshine
Ain’t no sunshine, ain’t no sunshine
Ain’t no sunshine, ain’t no sunshine
Ain’t no sunshine, that’s for you, '92
You know what I’m saying? Anytime, yeah
Ain’t no sunshine, ain’t no sunshine
Ain’t no sunshine, ain’t no sunshine
Ain’t no sunshine, anytime, damn
So if you don’t wanna do no time
You better take time to try to draw the line
You know what I’m saying?
Or you’re gonna be the next fool in line doing time
You know what I’m saying? Like my man said
Ain’t no sunshine, ain’t no sunshine fool
Ain’t no sunshine, ain’t nothing happening up there
You know what I’m saying? Ain’t no sunshine, anytime
Yo, me and Frost is out of here, peace
There just ain’t no sunshine

가사 번역

시간이 얼마지?
시간은 남자가 당신의 여자와 시간을 만들려고 할 때입니다
하지만 당신은 바 뒤에 시간을하고있는 당신의 시간은 여전히 서있다
프로스트,이 사람들한테 진짜 내 말 알아?
시간은 모래 시계를 통해 밤낮으로 체질합니다
그리고 나는 사람들이 플레이 게임으로 볼
그것은 분할 보다 다른 사람에 게 처럼
그리고 네가 말하는 걸 되돌릴 수 없다면 넌 똥도 아니야
(예)
거리의 발현을 봤어요
그래서 나는 드럼 비트에 보는 것을 나타낼 수 있습니다
어젯밤처럼
(요,무슨 일?)
이 두 바토들이 미친 싸움을 하는 걸 봤어
그 중 하나는 칼을 당겨 빨랐다
심장에 찔렸고 지금은 인생을 살아가고 있어
에서 감옥에 21 세
(예)
사형수 사형수 사형수가 놓치면 안 돼
폭력의 웹에 잡힌
(젠장)
그들은 크리프 양들의 침묵에 이동할 때 깊은 롤
(요)
철문 슬램으로 문신이 찢어진 눈물
안 돼,안 돼 안 돼,안 돼
안 돼,안 돼 안 돼,안 돼
언젠간 햇살 안 내
안 돼,안 돼 안 돼,안 돼
안 돼,안 돼 안 돼,안 돼
언젠간 햇살이 안 나
젠장,창피하지 않아?
당신은 손실,그래서 비용을 지불,게임을 안
내가 널 마주치려고 했을 때 그 서리 말을 들었어야 했어
하지만 당신은 생각하지 않았다
(빨판)
침몰할 때까지 점점 더 깊이 빠져들고 있어
그러니 감사할 사람은 없어
그래서 잘 수행 작업에 대한 활을 가서
하지만 당신은 햇빛의 날 또는 재미있는 시간을 볼 수 없을거야
그냥 옛날과 당신의 오래된 방법
부패하고 사악한
그냥 발로 대신 거기에 흙을하고
쾅 쾅 쾅 쾅 모든 소음
(예)
네,당신과 당신의 모든 장식품들
줄 사이에 읽을 시간을 가지십시오
햇살도 안 나고
안 돼,안 돼 안 돼,안 돼
안 돼,안 돼 안 돼,안 돼
언젠간 햇살 안 내
안 돼,안 돼 안 돼,안 돼
안 돼,안 돼 안 돼,안 돼
언젠간 햇살이 안 나
(요,아이)
나는 사나이 인에 대해 알고
큰 시간 헤드 혼쵸 샷 호출
(예)
그러나 여기에 뭔가 더 가초입니다
내 장식품 중 하나는 당신의 늙은 여인의 산쵸입니다
요,똥 발생
전화번호는 내가 랩핑할 때
당신이 편지를 쓰는 셀에 앉아있는 동안
당신이 나갈 때 말하는 것은,당신의 일이 더 좋을 것입니다
(오른쪽)
하지만 그녀는 기다릴 수 없었다 남자 그래서 그녀는 데이트
모든 톰과 함께,딕과 해리
그리고 나한테 묻는다면,네 똥은 무서워지고 있어.
그럼 어떻게 할 건데?
로스앤젤레스에 계실 때 그렇게 수치스러우세요?
시간이 안 걸렸다고 비난할 순 없어
그리고 지금,햇빛이 아니다
안 돼,안 돼 안 돼,안 돼
안 돼,안 돼 안 돼,안 돼
햇볕이 잘 드는 게 아냐 92 년도야
내가 무슨 말 하는지 알아? 언제든지,그래
안 돼,안 돼 안 돼,안 돼
안 돼,안 돼 안 돼,안 돼
햇빛도 없고,언제라도,젠장
그래서 만약 당신이 원하지 않는 시간
당신은 더 나은 라인을 그릴 시도 할 시간이 걸릴
내가 무슨 말 하는지 알아?
아니면 시간 맞춰서 다음 멍청이가 되거나
내가 무슨 말 하는지 알아? 내 남자 말처럼
안 돼,안 돼 안 돼,안 돼
햇빛도 없고 아무 일도 안 일어나
내가 무슨 말 하는지 알아? 언젠간 햇살이 안 나
나와 프로스트는 여기 없어
그냥 햇빛이 없어