Fruit Bats — Flamingo 가사 및 번역
이 페이지에는 Fruit Bats의 노래 "Flamingo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The place where I was born is a vague memory
Like the flakes in the snow of a broke-down TV
It could be in a big city in a beautiful dell
With a red corn silo or a broken church bell
The girls would all be pretty and the men quiet and strong
The autumn is beautiful and summer not too long
Rains of May would come pouring down in the mud
The last thing I’ll do before I call it quits
Is probably dream just a little bit
But nothing too hard on my sweet fadin' mind 'cause everything is gonna be just
fine
가사 번역
내가 태어난 곳은 막연한 기억이다
눈 조각처럼 파열된 티비처럼
그것은 아름다운 델 큰 도시에있을 수 있습니다
붉은 옥수수 사일로 또는 부러진 교회 종으로
여자들 모두 예쁘고 조용하고 강한 남자들
가을은 아름 답 고 여름 너무 오래
5 월의 비가 진흙에 쏟아져 올 것입니다
내가 그만두기 전에 내가 할 수 있는 마지막 일은
아마 꿈은 조금
하지만 내 달콤한 무협에 너무 열심히 아무것도'마음'모든 것이 될 것입니다 때문에
벌금