Fuck the Facts — Misery 가사 및 번역

이 페이지에는 Fuck the Facts의 노래 "Misery"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I dropped.
I devoted myself, blindly, for one’s life.
A well-aware choice, knowing this free fall was right.
I dropped.
I sacrificed everything at stake, my own wellness.
I fell apart.
Broken and weak, I held, and stood still, ripping through my fragile ground.
And I held, knowing I was losing the most of me.
When everything is gray and your guts scream misery.
When you can’t handle looking at others.
You can’t deal with their happiness.
It’s so dark here.
I barely recognize my own substance.
These blood-red eyes, this grim expression that can’t be my own.
I lost track.
Time is holding me in this confused state, playing a silly game.
Has it been weeks?
The clock, has been stopping its course between minutes.
Stretching every moment to make it last, to make it hurt.
I devoted myself, blindly, for one’s life.
I lay down waiting for my body to lose consciousness.
These endless days, these permanent nights steal all my heart, steal all my soul.
I’m burning within.
I haven’t seen the sun in days.
I crawl around this odd place that has no silence, that never sleeps.
In this place that never leaves your mind at peace.
The fragility, my existence.
Trusting my own lies; believing it will all be fine.
It’s so dark in here.
I haven’t left my bed in days.
Curled up, cold, in a shut in.
I entered a slumber, a deep sleep.
Can I hang in until tomorrow?

가사 번역

나는 떨어졌다.
난 맹목적으로 목숨 걸고 헌신했어
잘 알고 선택,이 자유 낙하 알고 옳았다.
나는 떨어졌다.
난 모든 걸 위태롭게 희생했어 내 건강도
나는 떨어져 떨어졌다.
깨진 약한,나는 개최,내 허약 한 땅을 찢어,여전히 서 있었다.
그리고 나는 내 대부분을 잃고 알고 개최했다.
모든 것이 회색과 내장이 불행을 비명 때.
당신이 다른 사람을 보는 처리 할 수없는 경우.
당신은 그들의 행복을 다룰 수 없습니다.
여긴 너무 어두워
나는 거의 내 자신의 물질을 인식하지 못합니다.
이 붉은 눈,내 자신이 될 수없는이 냉혹 한 표현.
나는 트랙을 잃었다.
시간은 바보 같은 게임을,이 혼란 상태에서 저를 들고있다.
몇 주 됐어요?
시계,그것은 분 사이의 과정을 중지되었습니다.
마지막까지 매 순간 스트레칭을 해서 상처를 입게 해
난 맹목적으로 목숨 걸고 헌신했어
나는 내 몸이 의식을 잃을 기다리고 누워.
이 끝없는 날,영원한 밤이 내 모든 마음을 훔쳐 내 영혼을 훔치는.
난 불타고 있어
며칠 동안 태양을 본 적이 없어
난 침묵이 없는 이 이상한 곳을 기어다니며 잠도 못 자
이 곳에서 평화에 대한 당신의 마음을 떠나지 않을 것입니다.
취약성,내 존재.
내 자신의 거짓말을 신뢰;그것을 믿는 것은 모두 잘 될 것입니다.
여긴 너무 어두워
며칠째 내 침대를 떠나지 않았어요
입 다물고 춥고
나는 잠,깊은 잠에 들어갔다.
내일까지 같이 있어도 돼요?