Fucked Up — Royal Swan 가사 및 번역
이 페이지에는 Fucked Up의 노래 "Royal Swan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Expressions of lives passed away live on in their debt,
The journey begins from the tail of a swan at the end,
Tributes below color spaces above and the sun,
The weight of the world is measured in cells and specks that collect,
The foundation compels the ladders of life to reflect and upraise,
Reflections of prey charge the predator’s gaze,
Wearing the face of the quarry, it takes the swan,
Shows the blood as a mask on its face,
Expressing the water and milk in embrace,
And the sun the flames of life extinguish
And fire to impel the distinguished
Beyond the expired the spark is renewed
As the torch is propelled, the swan song crescendo to bid death farewell,
The journey ends with a swan at the top,
The earth facing the sky as the ultimate sum of the lives
That it chose to survive and shine
Back at the sun to take the world between your bill
(To leave enough and have your fill)
To leave the water but drink the milk
(To spin the wool with silk)
To be a royal swan
가사 번역
사망 한 삶의 표현은 자신의 부채에 살고,
이 여행은 끝에 백조의 꼬리에서 시작됩니다,
위의 색상 공간과 태양 아래 찬사,
세계의 무게는 수집 세포 및 얼룩 측정,
이 재단은 생명의 사다리를 반영하고 분노하도록 강요합니다,
먹이의 반사가 포식자의 시선을 사로잡습니다,
채석장의 얼굴을 입고 백조를 잡죠,
얼굴에 묻은 피를 마스크처럼 보여,
포옹에 있는 물 그리고 우유 표현,
그리고 태양은 생명의 불꽃이 진화합니다
그리고 구별되는을 것을 전하는 불
이 만료 넘어 불꽃이 갱신됩니다
횃불이 추진됨에 따라,백조의 노래 크레센도 죽음의 작별을드립니다,
이 여정은 맨 위에 백조로 끝납니다,
이 땅은 하늘을 향한 생명의 최강의 합계로
살아남고 빛나는 것을 선택했다고
다시 태양에 법안 사이에 세계를 취할
(충분히 떠나 당신의 채우기가)
물만 두고 우유를 마시려고
(실크와 함께 양모 회전)
'왕실 백조'