Full Force — More Than Friends (That's Right) 가사 및 번역

이 페이지에는 Full Force의 노래 "More Than Friends (That's Right)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

That’s right…
That’s right…
Sometimes I wish we were more than just friends
I know that I’m dreaming cause you’re crazy about her
Sometimes I wish all the time that
You spend with her was with me instead.
I wish that we could be more than friends.
It’s time to let you know just how do I feel
About that day (that's right) you drive me crazy (that's right)
If she ever let you go, then you know the deal
Boy, you will be mine
Till the end of time
It’s the same dream
Over and over
I can see us walking and holding hands
You and me Closer and closer
If everything was different, you’d be my man.
Sometimes I wish we were more than just friends
I know that I’m dreaming cause you’re crazy about her
Sometimes I wish all the time that
You spend with her was with me instead.
I wish that we could be more than friends.
Waking up to the morning each day
I think of you and how I wish
I were the special girl in her place (that's right)
Every time you see me with the smile on my face
I just can’t help but wish for the day.
It’s the same dream,
Over and over.
I can see us walking and holding hands
You and me Closer and closer
If everything was different, you’d be my man.
Sometimes I wish we were more than just friends
I know that I’m dreaming cause you’re crazy about her
Sometimes I wish all the time that
You spend with her was with me instead.
I wish that we could be more than friends.
More than friends (more than friends),
More than friends (more than friends).
More than friends.
That’s right…
That’s right…
Sometimes I wish we were more than just friends
I know that I’m dreaming cause you’re crazy about her
Sometimes I wish all the time that
You spend with her was with me instead.
I wish that we could be more than friends.
Sometimes I wish we were more than just friends (I wish, I wish)
I know that I’m dreaming cause you’re crazy (crazy) about her.
Sometimes I wish all the time that
You spend with her was with me instead.
I wish that we could be more than friends (I wish we could be more than
friends).

가사 번역

그건 바로…
그건 바로…
때때로 나는 우리가 단지 친구보다 더 있었으면 좋겠다
내가 꿈꾸는 건 네가 미쳐서 그런 거 알아
때때로 나는 그 모든 시간을 기원합니다
그 여자랑 같이 보내는 건 나랑 한 거였어
난 우리가 친구보다 더 많은 수 있으면 좋겠다.
이제 내가 어떻게 느끼는지 알려줄게
그 날(맞아)에 대해 당신은 나를 미치게 만든다)
그녀가 널 보내준다면,너도 알거야.
야,너는 내 것이 될 것이다
시간이 끝날 때까지
같은 꿈이야
계속 반복해서
나는 우리가 걷고 손을 잡고 볼 수 있습니다
너와 나,그리고 더 가까이
모든 게 달랐다면 넌 내 부하야
때때로 나는 우리가 단지 친구보다 더 있었으면 좋겠다
내가 꿈꾸는 건 네가 미쳐서 그런 거 알아
때때로 나는 그 모든 시간을 기원합니다
그 여자랑 같이 보내는 건 나랑 한 거였어
난 우리가 친구보다 더 많은 수 있으면 좋겠다.
매일 아침 일어나
나는 당신을 생각하고 내가 어떻게 기원합니다
나는 그녀의 장소에서 특별한 여자(맞아)
당신이 내 얼굴에 미소를 가진 나를 볼 때마다
난 그냥 하루 동안 할 수 있지만 소원 수 없습니다.
같은 꿈이야,
계속 반복.
나는 우리가 걷고 손을 잡고 볼 수 있습니다
너와 나,그리고 더 가까이
모든 게 달랐다면 넌 내 부하야
때때로 나는 우리가 단지 친구보다 더 있었으면 좋겠다
내가 꿈꾸는 건 네가 미쳐서 그런 거 알아
때때로 나는 그 모든 시간을 기원합니다
그 여자랑 같이 보내는 건 나랑 한 거였어
난 우리가 친구보다 더 많은 수 있으면 좋겠다.
친구 이상(친구 이상),
친구 이상(친구 이상).
친구 이상.
그건 바로…
그건 바로…
때때로 나는 우리가 단지 친구보다 더 있었으면 좋겠다
내가 꿈꾸는 건 네가 미쳐서 그런 거 알아
때때로 나는 그 모든 시간을 기원합니다
그 여자랑 같이 보내는 건 나랑 한 거였어
난 우리가 친구보다 더 많은 수 있으면 좋겠다.
때때로 나는 우리가 단지 친구보다 더 있었으면 좋겠다(나는 소원,나는 기원합니다)
나는 당신이 그녀에 대해 미친(미친)때문에 꿈을 꾸고있어 것을 알고있다.
때때로 나는 그 모든 시간을 기원합니다
그 여자랑 같이 보내는 건 나랑 한 거였어
나는 우리가 친구보다 더 될 수 있으면 좋겠다(나는 우리가보다 더 될 수 있으면 좋겠다
친구).