Full — Atraco 가사 및 번역
이 페이지에는 Full의 노래 "Atraco"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy cometí mi primer atraco y ahora
Tengo que quemar mi par de guantes blancos
No debe quedar ni una sola señal
Por medio, en todo este lugar
De tan oscuro misterio
Siempre te contaré toda la verdad, mi cielo
Pero me quedaré con la intimidad del infierno
No me importa el que dirán
Yo soy así y tú tal cual
Hoy me transformo en pleno azar
Y no me importa el riesgo
Aunque hoy, he de reconocer
Que no me importa volver, como un perro
Que me gusta romper
Las reglas de este juego
Empezamos a ser figuras de ajedrez
Sin tablero, sin nada que decir
Tan solo repetir el mismo movimiento
No me importa el que dirán
Yo soy así y tú tal cual
Hoy me transformo en pleno azar
Y no me importa el riesgo
Ya lo ves, no necesito huir
Me sobran los remedios
Para sustituir mi falta de complejos
Nunca supe fingir ni cambiar con el tiempo
Te mereces que te cante mis verdades
O que calle para siempre en nuestro juego de titanes
Ya no soy como quisiera, solo soy ese cobarde
Que no le importó ensuciarse las manos de barro y sangre
Hoy cometí mi último atraco
Y ahora…
가사 번역
오늘 첫 강도사건을 저질렀는데
흰 장갑 한 켤레를 태워야 해
하나의 표지판이 남아 있으면 안됩니다
그런데,이 모든 곳
그런 어두운 신비의
나는 항상 당신에게 전체 진실을 말할 것이다,나의 사랑
하지만 난 지옥의 사생활을 지킬 거야
그들이 뭐라든 상관없어
나는 이런 식으로 그리고 당신은 이렇게
오늘은 완전히 무작위로
그리고 나는 위험에 대해 걱정하지 않는다
오늘 비록,나는 인정해야한다
개처럼 돌아오는 건 상관 없다고
난 헤어지고 싶어
이 게임의 규칙
우리는 체스 인물이 될 시작
아니 보드,아무것도 말할 수 없습니다
그냥 같은 움직임을 반복
그들이 뭐라든 상관없어
나는 이런 식으로 그리고 당신은 이렇게
오늘은 완전히 무작위로
그리고 나는 위험에 대해 걱정하지 않는다
난 도망갈 필요 없어
나는 많은 치료법을 가지고있다
단지 내 부족을 대체하려면
나는 척 또는 시간이 지남에 따라 변경하는 방법을 결코 알지 못했다
당신은 내가 당신에게 내 진리를 노래 할 가치가있다
또는 타이탄의 우리의 게임에서 영원히 거리
난 더 이상 원하지 않아 난 그냥 겁쟁이야
그는 진흙과 피에 더러운 그의 손을 얻는 것을 꺼리지 않았다
오늘 마지막 강도죄를 저질렀어요
그리고 지금…