Fun Lovin' Criminals — All For Self 가사 및 번역
이 페이지에는 Fun Lovin' Criminals의 노래 "All For Self"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now I thought we’d come alive and
Stop all this drunken driving
You were the one who wanted to storm those gates
And kill those prophets that couldn’t relate
But still you’re the one who wanted to save your soul
With all your bullshit rock and roll
But now she hides her eyes
Burns her house and hopes she dies
Never gettin' my hands dirty
Uh-huh, uh-huh
It’s not just for myself, not just all for self, no
I figured we’d move it on up, move it on up, yeah
Not just for myself, not just all for self, no
Now he put your hand in mine
Come daddy come show me a sign
Now what I do I do for youths
The white and the black and the browns and the blues
Now promise comes in two foot waves
The moving earth and diggin' the graves
Now he tried to justify it
But he’ll feel better once he tries it
Never gettin' my hands dirty
Uh-huh, uh-huh
It’s not just for myself, not just all for self, no
I figured we’d move it on up, move it on up, yeah
Not just for myself, not just all for self, no
Never gettin' my hands dirty
Uh-huh, uh-huh
It’s not just for myself, not just all for self, no
I figured we’d move it on up, move it on up, yeah
Not just for myself, not just all for self, no
Never gettin' my hands dirty
Uh-huh, uh-huh
It’s not just for myself, not just all for self, no
I figured we’d move it on up, move it on up, yeah
Not just for myself, not just all for self, no
가사 번역
이제 우리가 살아서
이 모든 술취한 운전을 멈추십시오.
그 문을 부수고 싶었던 건 너였어
그 선지자들을 죽이면
그래도 영혼을 구하고 싶었던 건 너잖아
로큰롤 빼
하지만 지금 그녀는 그녀의 눈을 숨 깁니다
그녀의 집을 태우고 그녀가 죽기를 희망합니다
절대 내 손이 더럽진 않아
어허 어허
그것은 단지 나 자신을 위해서가 아니라 모든 자아를 위해서가 아닙니다.
위로 올라가서 위로 올라가자구요
다만 나 자신을 위해,다만 모든 자신을 위해,아니
이제 그는 내 손에 넣어
아빠 와서 사인 좀 보여주세요
이제 내가 할 일은 청소년을 위해
흰색과 검은 색과 갈색과 블루스
이제 약속은 두 발 파도에 온다
땅이 움직이고 무덤을 파고
이제 그는 그것을 정당화하려고했습니다
그러나 그는 그것을 시도하면 기분이 나아질 것입니다
절대 내 손이 더럽진 않아
어허 어허
그것은 단지 나 자신을 위해서가 아니라 모든 자아를 위해서가 아닙니다.
위로 올라가서 위로 올라가자구요
다만 나 자신을 위해,다만 모든 자신을 위해,아니
절대 내 손이 더럽진 않아
어허 어허
그것은 단지 나 자신을 위해서가 아니라 모든 자아를 위해서가 아닙니다.
위로 올라가서 위로 올라가자구요
다만 나 자신을 위해,다만 모든 자신을 위해,아니
절대 내 손이 더럽진 않아
어허 어허
그것은 단지 나 자신을 위해서가 아니라 모든 자아를 위해서가 아닙니다.
위로 올라가서 위로 올라가자구요
다만 나 자신을 위해,다만 모든 자신을 위해,아니