Fun Lovin' Criminals — Couldn't Get It Right 가사 및 번역
이 페이지에는 Fun Lovin' Criminals의 노래 "Couldn't Get It Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Time was drifting
This rocker got to roll
So I hit the road and made my getaway
Restless feeling, really got a hold
I started searching for a better way
But I kept on looking for a sign
In the middle of the night
But I couldn’t see the light
No, I couldn’t see the light
I kept on looking for a way
To take me through the night
I couldn’t get it right
I couldn’t get it right
LA fever made me feel alright
But I must admit it got the best of me
Getting down, so deep I could have drowned
Now, I can’t get back the way I used to be
But I kept on looking for a sign
In the middle of the night
But I couldn’t see the light
No, I couldn’t see the light
I kept on looking for a way
To take me through the night
I couldn’t get it right
I couldn’t get it right
New York City took me with the tide
And I nearly died from hospitality
Left me stranded, took away my pride
Just another no account fatality
But I kept on looking for a sign
In the middle of the night
But I couldn’t see the light
No, I couldn’t see the light
I kept on looking for a way
To take me through the night
I couldn’t get it right
I couldn’t get it right
가사 번역
시간은 표류했다
이 로커는 롤 얻었다
그래서 나는 길을 치고 나의 도주를했다
불안 느낌,정말 보류를 얻었다
나는 더 나은 방법을 찾기 시작했다
하지만 계속 표지판을 찾고 있었어요
한밤중에
그러나 나는 빛을 볼 수 없었다
아니,나는 빛을 볼 수 없었다
나는 방법을 찾고 계속
밤까지 날 데려가려고
나는 그것을 바로 얻을 수 없었다
나는 그것을 바로 얻을 수 없었다
라 열 때문에 기분이 좋아졌어
그러나 나는 그것이 나에게 가장 좋은 것을 가지고 있음을 인정해야한다
내려가서,내가 물에 빠졌을 수도 있었어.
예전처럼 돌아갈 수가 없어
하지만 계속 표지판을 찾고 있었어요
한밤중에
그러나 나는 빛을 볼 수 없었다
아니,나는 빛을 볼 수 없었다
나는 방법을 찾고 계속
밤까지 날 데려가려고
나는 그것을 바로 얻을 수 없었다
나는 그것을 바로 얻을 수 없었다
뉴욕시가 절 밀물로 데려갔어요
환대 때문에 죽을 뻔 했어요
내 자존심을 버리고 떠났어
또 다른 계정 사망
하지만 계속 표지판을 찾고 있었어요
한밤중에
그러나 나는 빛을 볼 수 없었다
아니,나는 빛을 볼 수 없었다
나는 방법을 찾고 계속
밤까지 날 데려가려고
나는 그것을 바로 얻을 수 없었다
나는 그것을 바로 얻을 수 없었다