Fun. — Light A Roman Candle With Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Fun.의 노래 "Light A Roman Candle With Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Light a roman candle with me.
Just a roman candle,
You can wear your sandals
And I’ll pour you just one cup of tea.
Then you can go and rest
You haven’t seen my best, so…
Just spend an evening with me.
Just a lazy evening,
Then you could be leaving
Or we could stay and talk until three.
I will think it’s magic and I’ll hope you’ll agree, so…
Light a roman candle with me.
Just a roman candle.
Just a perfect apple.
Light a roman candle with me.
Just a roman candle.
Just a perfect apple.
If we were honest
And both wrote a sonnet
Together a sandwich with everything on it,
At least we would know
That the sparks didn’t glow
But we owe it to ourselves to try,
So we aim and ignite!
So often I call and I plead with you:
«Give me a chance!»
It’s not often that I understand
The ins and the outs of what’s wrong and what’s right.
So don’t think of tomorrow tonight.
Oh, I know, it goes on, it gets old
But for now we’re young, we smell good, we’re alone, so alive.
You look for a legend,
I’m looking for common ground.
Your heart isn’t breaking,
And mine isn’t making a sound.
Oh I know, it goes on, it gets old
Oh I know, it goes on, it gets old, so…
Light a roman candle with me.
Just a roman candle.
Just a perfect apple.
가사 번역
로마의 촛불을 켜주세요.
그냥 로마 촛불,
당신은 당신의 샌들을 착용 할 수 있습니다
차 한 잔만 부어 줄게
그럼 가서 쉬세요
당신은 내 최선을 보지 못했다,그래서…
그냥 저녁 같이 보내
그냥 게으른 저녁,
그럼 당신은 떠날 수 있습니다
아니면 여기서 3 시까지 얘기하자
나는 그것이 마술이라고 생각할 것이고 나는 당신이 동의하기를 희망 할 것이다,그래서…
로마의 촛불을 켜주세요.
로마 양초야
그냥 완벽한 애플.
로마의 촛불을 켜주세요.
로마 양초야
그냥 완벽한 애플.
우리가 정직한 경우에
그리고 모두 소넷을 썼다
샌드위치와 함께 그것에 모든 것을 함께,
적어도 우리는 알 것입니다
불꽃이 튀지 않았다는거
그러나 우리는 그것을 시도 할 자신에게 빚지고있다,
그래서 우리는 조준하고 점화한다!
너무 자주 전화 하 고 당신과 함께 간청.:
"나에게 기회를 줘!»
그것은 종종 내가 이해하는 것이 아니다
뭐가 잘못됐는지,뭐가 옳은지
그래서 내일 오늘 밤 생각하지 않습니다.
오,나도 알아,그것은 계속,그것은 오래된 가져옵니다
하지만 지금은 어리고 냄새도 좋고 혼자 살아 있잖아
당신은 전설을 찾아,
나는 공통점을 찾고 있습니다.
심장이 아프지 않아,
그리고 내 말은 소리가 나지 않습니다.
오,나도 알아,그것은 오래된 가져옵니다
오,나도 알아,그것은 오래 도착,계속,그래서…
로마의 촛불을 켜주세요.
로마 양초야
그냥 완벽한 애플.