Funda Arar — Pişmanım 가사 및 번역
이 페이지에는 Funda Arar의 노래 "Pişmanım"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dileğim her vakit aynı.
Çalmak gerek sevdamızı.
Sorular çaresiz yalnız.
Söyle bana ne yanlıştı bitiverdi.
Herşey şimdi.
Yüreğim sarhoş rüyamda kırık dökük paramparça.
Ayılmak zor sokaklarda
Hatırlarım her taşını damarımda sevdamızı
Seneler bir bir geçse son nefeste,
Devrim bitse artık içse bu işkence,
Gittin gideli soldu tüm çiçekler.
Artıktan akşam oldu, bu son oldu
Terkettiğin bahçeler.
Pişmanım söyleyeceğimdem şimdi ya da sonra
Vazgeçemem senden
Razıyım bir gülüşünden işte hala aşığım sana
Pişmanım olsam da korkma
Göz göze gelince söyleyememekten.
Muhtacım anla artık, anla birtanem.
Hala aşığım sana.
가사 번역
내 소원은 항상 똑같아
우리는 우리의 사랑을 훔칠 필요가있다.
질문은 혼자 필사적이다.
뭐가 잘못됐는지 말해 그럼 끝이야
이제 모든 것.
내 마음은 내 술취한 꿈에서 깨졌습니다.
길거리에서 술도 못마시고
내 정맥에 있는 모든 돌이 기억나
년 마지막 숨을 이동,
혁명이 끝나면 고문이야,
당신이 떠난 이후로 모든 꽃이 피었습니다.
낭비에서 이 저녁이었고,이 마지막이었다
네가 버린 정원
나는 지금 또는 나중에 말할 것이다 후회
난 당신에게서 포기할 수 없어
나는 아직도 당신과 함께 사랑 해요 난에서 미소를 기꺼이
후회해도 두려워하지 마
우리가 눈에 눈을 볼 때 그것을 말할 수 없습니다.
이해해줘,자기야
난 아직도 널 사랑해