Funeral For A Friend — Pirate Song 가사 및 번역

이 페이지에는 Funeral For A Friend의 노래 "Pirate Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’d like to say something
slow down the bandwagon
there’s a million reasons
I don’t want to be here
but you don’t know me well enough
to be the last on my list
what did I miss?
you win the most points
I hope you’re getting this
because I don’t know when I’ve been this good
you don’t know what it’s like
to be a slave and not get paid
why don’t you save it don’t even try to erase it because that’s the way it is and I hope it makes you sick
that I’m not even warmed up yet
make your last word hurt
before you let me go next time I see you
don’t be in the front row
slow down the bandwagon
I’d like to say something
and I hope it makes you sick
that I’m not even warmed up yet

가사 번역

할 말이 있어
시류를 느리게
백만 가지 이유가 있습니다
여기 있기 싫어요
하지만 당신은 나를 충분히 잘 알지 못합니다
내 목록의 마지막
나는 무엇을 놓친 건가?
당신은 가장 포인트를 승리
나는 당신이 이것을 얻고 있기를 바랍니다
내가 언제 이렇게 좋았는지 모르겠어
넌 그게 어떤건지 몰라
노예가 되고 돈도 받지 않고
왜 그걸 지우지 않는거야?왜냐면 그게 바로 그거야.그리고 난 네가 아프길 바래.
난 아직 따뜻하지 않다
당신의 마지막 단어를 상처를
다음번엔 내가 널 보기 전에
앞줄에 있지 마
시류를 느리게
할 말이 있어
그리고 나는 그것이 당신을 아프게하기를 바랍니다
난 아직 따뜻하지 않다