Funeral Mist — In Manus Tuas 가사 및 번역
이 페이지에는 Funeral Mist의 노래 "In Manus Tuas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In manus tuas, Domine, commendu spiritum meum
Redemisti me, Domine Deus veritatis
Dele iniquitatem meam
Amplius lava me ab iniquitate mea, et a perrato mes munda me Quoniam iniquitatem meam ego cognosoo, et peccatum meum contra me est semper
Tibi soli peccavi, et malum coram te feci
Ut justificeris in sermonibus tuis, et vincas cum judicaris
Ecce enim iniquitatibus conceptus sum, et in peccatis concepit me mater mea
Ecce enim veritatem delexisti; incerta et occulta sapientiae tuae manifestasti
mihi
Asperges me hyssopo, et mundabor; lavabis me, et super nivem dealbabor
Cor mundumcrea in me, Satanas, et spiritum rectum innova in visceribus meis
Neproiicias me a facie tua, et spiritum sanctum tuum ne auferas a me Tibi soli peccavi, et malum coram te feci
Redde mihi laetitiam salutaris tui, et spiritu principali confirma me Dorebo iniquos vias tuas, et impii ad te convertentur
Libera me de sanguinibus, Deus salutis meae, et exultabit lingua mea justitiam
tuam
Domine, lavia mea aperies, et os meum annuntiabi laudem tuam
가사 번역
주여,주여,나의 영이시여
주께서 나를 구원하셨다,오 주님의 진리
내 죄책감을 닦아
내 죄악에서 철저하게 나를 씻으십시오,그리고 페라토는 나를 정화 매쉬 내 죄 때문에 나는 cognosoo,내 죄는 항상 내 앞에
당신 만 나는 죄를 지었고,악은 당신 앞에 나를하기 전에
당신의 자신의 말로 정당화하고 판단하기 위해
나의 개념 불법을 보라,죄에 어머니가 나를 잉태
진실을 찾기 delexisti;위험과 당신의 지혜의 표현에 숨겨진
나
그리고 문다보와 문다보가 절 씻어주고 눈가리개 너머로 절 씻으세요.
마음 mundumcrea 나,사탄,그리고 정신 직장의 혁신에서 내 창자
네프로이시오 당신의 존재에서 나,그리고 당신의 성령은 나에서하지 걸릴 당신 만 나는 죄를,악 당신 전에 내가 한
복원하는 나에게 기쁨을 당신의 구원,그리고 우리는 강화 우리의 영은 나를 Dorebo 이여 너희의 방법,그리고 죄인이여 당신에게 반환
오 나의 구원의 하나님,피로부터 나를 인도하고,내 혀 정의를 기뻐해야한다
당신
오 주님,라비아가 내 입을 열어 주옵소서 찬양하소서