Funeral Mist — Perdition's Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Funeral Mist의 노래 "Perdition's Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Again I entreat thee, dazzling one,
to once again embellish this quenchless soul
Redeeming curse, painful splendour impregnate
The light of utmost purity
Light to see
For blind are you who deny the luminous holiness of an immaculate soul,
and blind are you who see mercy as a key
Mercy denied, you shall never see again
Light! …Perditions light!
Arise now O puissant angel of our glaring doom
Miscarriage of the boundless love…
see me now so that I can eat your eyes out,
for your blindess gives me sight,
as your darkness is for me light
Your dying eyes made me see, that I breathe your misery
Again I implore thee, Satanas, to once again cast thy blessing shadow
The shadow of death and thy impenetrable wings
Come, reduce these lands to impotence
Light to see
For blind are you
Denier of the radiant splendour in death
And blind are you who dream of salvation through sin
Sleep forever, but you shall never dream again
Light! …Perdition's light!
Emerge now O strict angel of our glaring dawn…
가사 번역
다시 나는 너를 간청한다,눈부신 것,
이 침묵한 영혼을 다시 한 번 장식합니다
저주를 구속하고,고통스러운 화려 함침
최대 순수성의 빛
볼 것이다 빛
맹인에게는 뽀얀 영혼의 빛나는 거룩함을 부정하는 자는 너이다,
그리고 장님은 자비를 열쇠로 보는 분이십니다
자비는 거부,당신은 다시 볼 수 없을 것이다
빛! ...위생 빛!
이제 일어나라 우리의 눈부신 운명의 토탄 천사여
무한한 사랑의 유산…
내가 너의 눈을 밖으로 먹을 수 있도록 지금 나를 참조하십시오,
당신의 눈가리개를 위해 나에게 시력을 제공합니다,
너의 어둠이 나를 위해 빛이기 때문에
죽어가는 눈빛으로 고통 속에 숨쉬며
다시 나는 사타나스,당신께 간청하여 다시 한 번 네 축복 그림자를 드리우소서
죽음의 그림자와 네 꿰 뚫을 수없는 날개
와서,이 땅을 발기 부전으로 줄이십시오
볼 것이다 빛
장님을 위해 당신은
빛나는 빛나는 죽음의 부인
그리고 죄를 통해 구원을 꿈꾸는 장님은 당신입니다
영원히 잠,그러나 당신은 결코 다시 꿈을 꿀 수 없다
빛! '파멸의 빛'
이제 등장 오 우리의 눈부신 새벽의 엄격한 천사…