Funeral Party — Finale 가사 및 번역
이 페이지에는 Funeral Party의 노래 "Finale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I always knew it would end up just like this
So pour me one last drink with a final kiss
And things always end up hit or miss
I love to tell you, oh, let’s reminisce
And all the words that we couldn’t say
And in the backyard where we used to stay
Your parents are on their way home again
So sorry that it had to end
And now we’re right back where we started from
We’re never leaving, no, we’ve just begun
Supplies are endless but we just have none
Asleep your whole life and you called it fun
So wake up, kid, and realize your life
We’re moving closer to your demise
You did it all the familiar ways
The world is ours and it’s gonna stay
Yeah, we’ll sing it loud
You are young, so am I So take my hands and we could try
You are young and so am I We’ll do all we want and we’ll take in what we like
What we like
And now your hair is gray, your shoes are worn
And the books you’ve read with the pages torn
You found one person you never knew
Who told you what to look forward to And when you woke up in your sad demise
We’re moving closer to the end of your life
We’re getting out of all your ways
We’re moving out at the end of days
'Cause we are the voices under the tracks
Drawing you forward, pushing you back
We are the voices under the tracks
Drawing you forward, pushing you back
We are the voices under the tracks
Drawing you forward, pushing you back
We are the voices under the tracks
Drawing you forward, we’re drawing you forward
Drawing you forward, we’re drawing you forward
We are the voices under the tracks
Drawing you forward, pushing you back
We are the voices under the tracks
Drawing you forward, pushing you back
We are the voices under the tracks
Drawing you forward, pushing you back
가사 번역
이렇게 될 줄 알았어
마지막 키스로 마지막으로 한 잔만 부어
그리고 일이 항상 히트 또는 미스 결국
추억상 추억 꺼내자
그리고 우리가 말할 수 없었던 모든 단어들
그리고 뒷마당에서 우리가 머물렀던 곳
부모님이 또 집에 오셔
끝나서 미안해
그리고 이제 우리는 바로 우리가 시작했던 곳으로 돌아 왔습니다
우리는 결코 떠나지 않을 것입니다,아니,우리는 막 시작했습니다
물품들은 끝이 없지만 우리는 아무것도 없어
잠든 네 평생동안 넌 그걸 재미로 불렀어
그러니 정신 차려라,꼬마야 그리고 네 삶을 실현해라
우리는 당신의 죽음에 가까이 이동하고 있습니다
당신은 그것을 모든 익숙한 방법을했다
세상은 우리 것이고 그것은 남을거야
그래,크게 부르자
당신은 젊은,그래서 나는 그래서 내 손을 가지고 우리는 시도 할 수 있습니까
당신이 젊고 그래서 나는 이야기 할 때 우리는 우리가 원하는 모든 그리고 무엇을 우리가 좋아하는
우리가 좋아하는 것
그리고 지금 당신의 머리는 회색이고,당신의 신발은 착용됩니다
그리고 당신은 찢어진 페이지를 읽은 책
당신은 당신이 알지도 못하는 한 사람을 발견
앞으로 뭘 기대해야하는지 누가 말해줬지 그리고 네가 슬픈 죽음에서 깨어났을 때
우리는 당신의 삶의 끝에 가까이 이동하고 있습니다
우리는 당신의 모든 방법을 나가고있어
우린 며칠 후에 이사갈 거야
우린 선로 밑의 목소리니까
당신을 후에 미는 당신을 앞으로 당기기
우리는 선로 아래 목소리입니다
당신을 후에 미는 당신을 앞으로 당기기
우리는 선로 아래 목소리입니다
당신을 후에 미는 당신을 앞으로 당기기
우리는 선로 아래 목소리입니다
당신을 앞으로 당기기,우리는 당신을 앞으로 당기고 있습니다
당신을 앞으로 당기기,우리는 당신을 앞으로 당기고 있습니다
우리는 선로 아래 목소리입니다
당신을 후에 미는 당신을 앞으로 당기기
우리는 선로 아래 목소리입니다
당신을 후에 미는 당신을 앞으로 당기기
우리는 선로 아래 목소리입니다
당신을 후에 미는 당신을 앞으로 당기기