Funeral Party — New York City Moves To The Sound of L.A. 가사 및 번역

이 페이지에는 Funeral Party의 노래 "New York City Moves To The Sound of L.A."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey, let’s get right back to the basics
Every movement made up was useless
Same old shit with a brand new sound
Write it off as progress, it’s pointless
Not sure who you were in the 80's
Stole all your ideas from other cities
Get it straight when you’re upside down
Things are looking stale, it’s time to turn around
I was sick of the feeling
And sick of image and sound
And getting far without leaving
Thanks for letting me down
Now I know that it’s all been done before
And will all be done again
So pick up the trends, you dumb Americans
Now I know that it’s all been done before
And will all be done again
So pick up the trends
Burn it down and rip out the pages
The kids are all right through the ages
Making sure that it works for now
Cut your hair and paint your stupid faces
Let’s pretend that we can get together
Yeah, yeah, let’s enjoy one another
Useless talking about that now
Everybody still likes to fuck around
Taking too long to catch up Going back to the past
And things are moving much farther
To falling back on their ass
Now I know that it’s all been done before
And will all be done again
So pick up the trends, you dumb Americans
Now I know that it’s all been done before
And will all be done again
So pick up the trends
New York City loves to mess around
With the L.A. sound, the L.A. sound
New York City loves to mess around
With the L.A. sound, the L.A. sound
Come on New York City loves to mess around
With the L.A. sound, the L.A. sound
New York City loves to mess around
With the L.A. sound, oh yeah, the L.A. sound
Now I know that it’s all been done before
And will all be done again
So pick up the trends, you dumb Americans
Now I know that it’s all been done before
And will all be done again
So pick up the trends, oh, come on swim

가사 번역

이봐,기본으로 바로 돌아 가자
구성 모든 운동은 쓸모가 없었습니다
새로운 사운드와 같은 오래된 똥
진행으로 그것을 떨어져 쓰기,그것은 무의미
80 년대에 누굴 만났는지 모르겠네요
다른 도시의 모든 아이디어를 훔쳤습니다.
당신이 거꾸로 때 바로 그것을 얻을
상황이 오래된 찾고,그것은 주위를 설정하는 시간이다
나는 느낌의 아픈
그리고 이미지와 사운드의 아픈
그리고 떠나지 않고 멀리 얻기
실망시켜줘서 고마워요
이제 나는 그것이 모두 전에 끝났다는 것을 알고 있습니다
그리고 모두 다시 할 것입니다
그래서 트렌드를 받아,이 멍청한 미국인들아
이제 나는 그것이 모두 전에 끝났다는 것을 알고 있습니다
그리고 모두 다시 할 것입니다
그래서 트렌드를 선택
그것을 불태우고 페이지를 찢어 버리십시오
애들은 나이를 먹어도 괜찮아
지금 당장은 확실히 해야 해
머리를 잘라 바보 같은 얼굴을 페인트
우리가 함께 할 수 있는 척 하자
그래,그래,한 번 더 즐겨보자
지금 그것에 대해 쓸모없는 이야기
모든 사람은 여전히 주위를 섹스 좋아
과거로 돌아가기엔 너무 오래 걸려
그리고 일이 훨씬 더 멀리 이동하고 있습니다
에 떨어지는 그들의 엉덩이
이제 나는 그것이 모두 전에 끝났다는 것을 알고 있습니다
그리고 모두 다시 할 것입니다
그래서 트렌드를 받아,이 멍청한 미국인들아
이제 나는 그것이 모두 전에 끝났다는 것을 알고 있습니다
그리고 모두 다시 할 것입니다
그래서 트렌드를 선택
뉴욕시 사랑 엉망 주위
La 소리,La 소리
뉴욕시 사랑 엉망 주위
La 소리,La 소리
어 서 뉴욕 시 사랑 하기 엉망 주위
La 소리,La 소리
뉴욕시 사랑 엉망 주위
La 의 소리와 함께,오,그래,La 의 소리
이제 나는 그것이 모두 전에 끝났다는 것을 알고 있습니다
그리고 모두 다시 할 것입니다
그래서 트렌드를 받아,이 멍청한 미국인들아
이제 나는 그것이 모두 전에 끝났다는 것을 알고 있습니다
그리고 모두 다시 할 것입니다
그래서 트렌드를 선택,오,수영 어서