Funk Vigilante — Revolution 가사 및 번역

이 페이지에는 Funk Vigilante의 노래 "Revolution"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tick tick tick…
the clock is ticking…
…set to detonate…
I’m a fire igniter
I’m a riot inciter
I’m a pyromaniacal prophet with a lighter
and I got the desire to watch an empire fall
Fire it up, Fire it up
Yeah, I’ve been provoked and I’ve been deprived
I got the blood and the soul of Saturn inside me
Set before sun
Retribution
Fire it up, Fire it up
…and the clock is ticking…
The elite are out of their minds and out of control
Funk V
Yeah we attack with the style and the soul
and protect the process or peaceful protest
Fire it up, Fire it up
But we see
the status quo is murder and lies
These elites are out of control and out of their minds
Then it’s up to people to set things right
Fire it up, Fire it up
Tick tick tick…
but the clock is ticking…
yeah I think it’s gonna be…
…I think it’s gonna be a revolution.
Revolution
Rebels let me see you put your fists in the sky
Burn it all tonight, we’ll set it all alight
I’m a fire igniter
I’m a riot inciter
I got the soul of a poet
I got the mind of a fighter
And if there’s one thing I know
it’s that politicians are liars
Fire it up, Fire it up
The lie about war
they lie about peace
they lie about oil in the middle east
They tell lies about hell
and lies about heaven
You really think they told the truth about 9/11?
The world is waking up
to the writing on the wall
One by one
Let the light guide you
Listen to the soul inside you
Because the truth is in the writing on the wall
Did you read it?
It said:
tick tick tick…
the clock is ticking…
…set to detonate…
…I think it’s gonna be…
…I think it’s gonna be a revolution.
People let me see you put your fists in the sky
Burn it all tonight
We’ll light the world on fire
Rebels let me see you with your fists in the sky
Fire it up
A tyrant is gonna die tonight
The time has come
Tyrannicide
…yes, the clock is ticking…

가사 번역

틱 틱 틱…
시계가 똑딱된다…
...폭파 설정…
나는 불 점화기입니다
난 폭동 진압범이야
난 라이터를 가진 피로마니아칼 예언자다
엠파이어 가을을 보고 싶어
발사해,발사해
그래,난 도발 당했고 박탈당했어
내 안에 토성의 피와 영혼이 있어
태양의 앞에 놓으십시오
보복
발사해,발사해
...그리고 시계가 똑딱 거리고있다…
엘리트는 그들의 마음에서 그리고 통제 불능이다
펑크 V
그래,우리는 스타일과 영혼으로 공격
그리고 과정 또는 평화로운 항의를 보호하십시오
발사해,발사해
그러나 우리는 본다
현상은 살인이고 거짓말이야
이 엘리트는 통제 불능이며 그들의 마음에서 벗어났다
그런 다음 바로 일을 설정하는 사람들에게 달려 있습니다
발사해,발사해
틱 틱 틱…
그러나 시계가 똑딱 거리고있다…
그래,내 생각엔…
혁명이 될 것 같아
혁명
반란군들이 당신이 하늘에 주먹을 날려 보자
모두 태워 오늘 밤,우리는 그것을 모두 alight 을 설정합니다
나는 불 점화기입니다
난 폭동 진압범이야
나는 시인의 영혼을 얻었다
나는 전투기의 마음을 얻었다
그리고 내가 아는 한 가지가 있다면
그것은 정치인들이 거짓말 쟁이입니다
발사해,발사해
전쟁에 대한 거짓말
그들은 평화에 대해 거짓말
그들은 중동 석유에 대해 거짓말
그들은 지옥에 대한 거짓말을
그리고 천국에 관한 거짓말
정말로 그들이 9.11 테러에 대해 진실을 말했다고 생각해?
세상은 깨어나고 있어
벽에 쓰는 것
하나 하나
가벼운 가이드 당신을 시키십시오
당신 내부의 영혼을 들어
왜냐하면 진실은 벽에 쓰여진 글을 쓰고 있기 때문입니다
읽어봤어요?
그것은 말했다:
틱 틱 틱…
시계가 똑딱된다…
...폭파 설정…
...나는 그것이 될 것 같아요…
혁명이 될 것 같아
사람들은 당신이 하늘에 주먹을 넣어 보자
오늘 밤 다 태워
우리는 불에 세계를 불 것이다
반란군들이 하늘에서 주먹으로 널 보게 해줘
그것을 발사
폭군은 오늘 밤 죽어
때가 왔다
뜻타이라니사이드제
...예,시계가 똑딱 거리고있다…