Funkadelic — Can't Stand the Strain 가사 및 번역
이 페이지에는 Funkadelic의 노래 "Can't Stand the Strain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This old heart couldn’t stand the strain
This old heart couldn’t stand the pain
I’ve get the strangest feeling you’ve grown tired of me Something that was ours
And make you unhappy
What’s wrong, baby?
Complainin' by the day, I can feel the change
I’ve been working down south for?
And you’re convinced that I’m to blame
What’s wrong, baby?
'Cause this old heart is not in shape
This old heart couldn’t stand the strain
This old man is going insane
You’re taking your love away
I’m losing you, I don’t know why
Tell me what can I do
I don’t want to say anything
Just to hold on to you, dig it, baby
Lover’s words be so unfair
To make live without kiss
I don’t know but I’ve been told
Make this
Dig it, baby
'Cause this old heart is not in shape, oh no This old heart couldn’t stand the strain
This old man is going insane
Don’t do it, don’t
Don’t do it, don’t
Don’t take your love away
Mama don’t take it away
Don’t do it Don’t do it Don’t take your love away
Mama don’t take it away
Don’t do it Don’t do it Don’t take your love away
Mama don’t take it away
Don’t do it Don’t do it Don’t take your love away
(Everybody say it, come on)
Don’t do it Don’t do it Don’t take your love away
(Mama don’t take it away)
Don’t do it Don’t do it Don’t take your love away
Don’t do it Don’t do it Don’t take your love away
Don’t do it Don’t do it Don’t take your love away
가사 번역
이 오래된 심장은 긴장을 견딜 수 없었다
이 늙은 심장은 고통을 견딜 수 없었다
이상한 기분이 들어요 당신이 내게서 지친 이상한 느낌이에요
그리고 당신을 불행하게하십시오
무슨 일이야,자기?
불평'하루,나는 변화를 느낄 수 있습니다
남쪽에서 일했다고요?
그리고 당신은 내가 비난한다고 확신하고 있습니다
무슨 일이야,자기?
이 늙은 심장은 상태가 안 좋아
이 오래된 심장은 긴장을 견딜 수 없었다
이 늙은이는 미쳐가고 있어
당신은 당신의 사랑을 빼앗아 가고 있습니다
왜 그런지 모르겠어
내가 무엇을 할 수 말해
말하고 싶지 않아
그냥 널 붙잡아두려고
연인의 말은 너무 불공평
키스 없이 살 수 있도록
나도 몰라,하지만 나는 들었다
이 확인
파,베이비
이 늙은 심장은 모양이 아니기 때문에 오,이 늙은 심장은 긴장을 견딜 수 없었다
이 늙은이는 미쳐가고 있어
하지 마,하지 마
하지 마,하지 마
당신의 사랑을 빼앗아 가지 마라.
엄마가 빼앗지 마
하지 마,당신의 사랑을 빼앗아 가지 마라.
엄마가 빼앗지 마
하지 마,당신의 사랑을 빼앗아 가지 마라.
엄마가 빼앗지 마
하지 마,당신의 사랑을 빼앗아 가지 마라.
(모두가 그것을 말해,어서)
하지 마,당신의 사랑을 빼앗아 가지 마라.
(엄마는 그것을 멀리하지 않습니다)
하지 마,당신의 사랑을 빼앗아 가지 마라.
하지 마,당신의 사랑을 빼앗아 가지 마라.
하지 마,당신의 사랑을 빼앗아 가지 마라.