Funkadelic — Good Old Music 가사 및 번역

이 페이지에는 Funkadelic의 노래 "Good Old Music"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Everybody’s gettin' funky
In the days when the funk was gone
I recall not long ago
When the funk it was goin' strong
Now, they were rocking upside the wall
(To funky music)
Rockin' out in the hall
(To funky music)
Now, they were jumpin' up and having a ball
(To funky music)
Music’s got them beggin' for more
Give me more, give me more, come on Give me more, give me more of that
Good old funky music, yeah
Good old funky music, yeah
Yes, indeed they’re movin'
Yes, they are doin' it to and fro
Yes, indeed they’re groovin'
To that music that will let them go You know they started somewhere round about midnight
(To funky music)
And they rocked it all night until daylight
(To funky music)
Music that was groovin' my mother
(To funky music)
It’s groovy for my sister and brother
Give me more, give me more
(Come on, let’s sing it together)
Give me more, give me more of that
Good old funky music, yeah
Good old funky music, yeah
Music that was groovin' my mother
(Funky music)
It’s groovy for my sister and brother
Good old funky music, yeah
Good old funky music, yeah

가사 번역

모두가'펑키 뻥이야
펑크가 사라졌을 때
나는 오래 전에 기억
펑크가 강할 때
이제 그들은 벽을 거꾸로 흔들 리고있었습니다
(펑키 음악에)
복도에서
(펑키 음악에)
이제,그들은 위로 뛰어 올라 공을 가지고 있었다
(펑키 음악에)
음악이 그들을 더 구걸하게 만든다.
더 줘,더 줘
좋은 오래된 펑키 음악,그래
좋은 오래된 펑키 음악,그래
예,실제로 그들은 움직이고 있습니다
예,그들은 그것을 할 이리저리
예,실제로 그들은'groovin'입니다
저 음악을 들으면 자정에 시작했다는 걸 알게 될 거야
(펑키 음악에)
그리고 그들은 낮까지 밤새 그것을 흔들었다
(펑키 음악에)
내 어머니 신음하는 음악
(펑키 음악에)
그것은 내 동생과 동생을 위해 그루비입니다
더 줘,더 줘
(어서,함께 노래하자)
더 줘,더 줘
좋은 오래된 펑키 음악,그래
좋은 오래된 펑키 음악,그래
내 어머니 신음하는 음악
(펑키 음악)
그것은 내 동생과 동생을 위해 그루비입니다
좋은 오래된 펑키 음악,그래
좋은 오래된 펑키 음악,그래