Future Idiots — There for You 가사 및 번역

이 페이지에는 Future Idiots의 노래 "There for You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I had a fate, I just don’t know where it is
I must’ve misplaced it, along with our first kiss
But maybe there’s hope for me God I’m longing for there to be But I have a taste, of blood in my mouth…
But don’t you cry when I die
You just keep me inside
I will be there for you
No matter what you do I can’t believe, that in this picture
This is how it used to be…
We have it all, and I know you won’t let go Your tears seems so endless, they’re making your eyes glow
You’re irreplaceable
And our love is unstoppable
I’ll see you again, we don’t need to know when.
I had a fate, I just don’t know where it is
I must’ve misplaced it, along with our first kiss.

가사 번역

난 운명이 있었어 어딘지 모르겠어
우리 첫키스와 함께 잘못 짚었나봐
하지만 어쩌면 신이 간절히 바랄 수 있기를 바랄 수도 있지만 입안에 피가 묻어있길 바랄 수도 있어요…
내가 죽으면 울지 마
날 안으로 들여보내줘
나는 당신을 위해 거기있을 것입니다
네가 뭘 하든 난 믿지 않아 이 사진에서
이게 예전 방식이야…
우리가 모든 것,그리고 당신들의 눈물이 보인다 그래서 끝이없는,그들은 당신의 눈을 빛나
당신은 대체 할 수없는 것입니다
그리고 우리의 사랑은 멈출 수 없다
다시 보자,언젠지는 알 필요 없어.
난 운명이 있었어 어딘지 모르겠어
우리 첫키스와 함께 잘못 짚었나봐