Future Islands — Escape Artist 가사 및 번역

이 페이지에는 Future Islands의 노래 "Escape Artist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You look hurt, but it’s not my fault
we’re wasting time, that’s for the birds
i feel cheated somehow
i feel stifled down here
no one here understands me i feel cheated somehow
it’s not my fault
you look sad, waiting for the train
the sun comes down in the rain
you look cracked, with your mirror-broken face
i feel down, seeing you so low
(but it’s getting late)
baby i’ve got to go
i feel cheated somehow
i feel stifled down here
no one here understands me i feel cheated somehow
it’s not my fault
you get home, you’re bleeding for a light
but now it’s closed, the only door in sight

가사 번역

다친 것 같지만 내 잘못이 아니야
우린 시간을 낭비하고 있어 그건 새들을 위한 거야
어떻게 든 바람 피운 느낌
여기 억눌린 기분이야
여기 아무도 내가 어떻게 든 사기 느낌 나를 이해하지
내 잘못이 아니야.
슬퍼 보여 기차를 기다리고 있어
비가 내리면 해가 뜰 거야
거울 부러진 얼굴로 금이 간 것 같아
기분이 너무 낮아
(하지만 늦어지고 있습니다)
아가 나 가야 해
어떻게 든 바람 피운 느낌
여기 억눌린 기분이야
여기 아무도 내가 어떻게 든 사기 느낌 나를 이해하지
내 잘못이 아니야.
집에가서,빛 때문에 피흘리고 있잖아.
하지만 이제 닫혔어 유일한 시야에 있는 문