Future Leaders of the World — 4 Sale 가사 및 번역
이 페이지에는 Future Leaders of the World의 노래 "4 Sale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh beautiful America, land of the free, raped, and wasted youth
if i had just one wish that i could give to you
i’d ask for you to serve me as your finest dish —
a fish to to fillet, take my bones and exploit my brain…
whats not for sale you or me in this so called society?
why do we bend on knees to these corporate religions like zombies in a TV
screen?
Feels like life’s jail with no key — when your alone
got no money
But i’ll never sell my soul for your golden cage of rape (yeah) you call free.
what do you got
what do you need
whats for sale?
we’ll have the whole world singing…
wheres the beauty in our lives,
wheres the love gone that we hide?
we sold ourselves on shelves now there’s nothing left to sell
so buy a car and sell your wife
feed kids Ritalin make 'em right
keep mouths shut tight they gotta learn how to fight right
I’m not sorry mother and while world over
i’ll never be a part of your beautiful dream
at least I’m not lost in a sea of designer disease
glad your pleased to be
i ain’t dead yet you wont get me dad you thought you have it figured out so right
till mom crashed into a police car that one night
got her face smashed
back cracked she needed you bad —
you left her bleeding in the gutter
what do you got
what do you need
whats for sale?
we’ll have the whole word singing…
where’s the beauty in our lives,
where’s the love gone that we hide?
we sold ourselves on shelves now there’s nothing left to sell
so buy a car and sell your wife
feed kids Ritalin make 'em right
keep mouths shut tight they gotta learn how to fight right
lets burn some dead presidents on the white house door steps
ill take that rag you call a flag
soak up the blood of the innocent
bush’s skull and bones frat paid for Hitlers conquests
brood for oil Iraq Texas corporate sponsors
can’t you see through the midst of the brotherhoods iron fist?
if we don’t clear the smoke now we going to no exist
Oh beautiful America, land of the free, raped, and wasted youth
if i had just one wish that i could give to you
i’d ask for me to serve me as your finest dish —
a fish to to fillet, take my bones and exploit my brain.
express my images though all TV, radio and sound waves.
give it a nice shiny finish to coat my rays
make millions of of civilians to feed the Russian ??
so you can fuck me, rape, me, duct tape my face
to a dollar bill and pay to hate me America won’t you please… Love ME?
가사 번역
오 아름다운 미국,자유의 땅,강간,낭비 청소년
내가 너에게 줄 수 있는 소원이 하나 있다면
난 당신이 나를 당신의 최고의 접시로 봉사 부탁드립니다 —
필렛에 물고기,내 뼈를 가지고 내 뇌를 이용…
이 소위 사회에서 판매 당신 또는 나를 위해 무엇입니까?
왜 우리는 좀비처럼 티비에 있는 이들 종교들에게 무릎을 꿇지?
화면?
키가없는 삶의 감옥 같은 느낌-때 혼자
돈이 없어
그러나 나는 당신이 무료 전화 강간(예)의 황금 케이지에 대한 내 영혼을 판매하지 않습니다.
당신은 무엇을 가지고 있습니까
당신은 무엇을 필요로 합니까
무슨 판매를 위해?
우리는 전 세계의 노래를 할 것입니다…
우리 삶의 아름다움,
우리가 숨기는 사랑이 사라지는 곳이 어디죠?
우리는 선반에 자신을 판매 이제 판매 할 왼쪽 아무것도 없다
그래서 차를 구입하고 당신의 아내를 판매
피드 키즈 리탈린 그들을 바로
입 다물고 있어 싸우는 법을 배워야지
나는 죄송 어머니가 아니에요 그리고 세계를 통해 동안
난 네 아름다운 꿈의 일부가 될 수 없어
적어도 나는 디자이너 질병의 바다에서 손실 아니에요
당신의 기쁨은 될 기쁘다
난 아직 안죽었어 아빠한테는 안죽여
엄마가 어느날 밤 경찰차로 추락할 때까지
그녀의 얼굴을 박살있어
다시 금이 그녀는 나쁜 당신을 필요로 —
시궁창에 피를 흘렸잖아요
당신은 무엇을 가지고 있습니까
당신은 무엇을 필요로 합니까
무슨 판매를 위해?
우리는 전체 단어 노래를해야합니다…
우리 삶의 아름다움은 어디에 있습니까,
우리가 숨기는 사랑은 어디에 있습니까?
우리는 선반에 자신을 판매 이제 판매 할 왼쪽 아무것도 없다
그래서 차를 구입하고 당신의 아내를 판매
피드 키즈 리탈린 그들을 바로
입 다물고 있어 싸우는 법을 배워야지
백악관 문 단계에서 죽은 대통령을 구울 수 있습니다
헝겊으로 깃발을 들고
의 피를 흡수 무고한
부시의 두개골과 뼈는 암살자 정복에 대해 지불했습니다.
브루드 석유 이라크 텍사스 기업 스폰서를위한
형제애의 철 주먹 속에서 못 보겠어요?
우리가 연기를 지우지 않으면 우리는 존재하지 않을 것입니다
오 아름다운 미국,자유의 땅,강간,낭비 청소년
내가 너에게 줄 수 있는 소원이 하나 있다면
나는 나를 당신의 최고의 접시로 봉사 할 것을 요구합니다 —
필렛에 물고기,내 뼈를 가지고 내 뇌를 이용.
내 이미지를 모든 TV,라디오 및 음파로 표현하십시오.
내 광선을 입히기 위해 반짝이는 마무리를 해주십시오
수백만명의 민간인들이 러시아를 먹여 살리도록??
그래서 당신은 날 섹스 할 수 강간,나,덕트 테이프 내 얼굴
미움받는 댓가로 미국을 사랑해주지 않겠어?