Futuristic — Let It Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Futuristic의 노래 "Let It Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You dwelling on one night, rain pouring down your window
Mom said to stay home, you’re determined to get go Tryna see that older nigga, he got you sprung, don’t he?
He hella fun, I bet he want to get you drunk don’t he?
It’s cool until you say no and piss him off
He locked you in a room, so none of your friends get involved
They probably think you in there being a slut
That’s how you depicted yourself and that’s all that he want
He slipped something in your drink, your eyes roll back
Room is spinning and he’s touching you, you can’t control that
Hold back, nah, you can’t, off goes your pants
Damn, you’re doing just exactly what he planned
And then you wake up by yourself
In the house and everyone’s sleeping
Your friends gone and you ain’t got a car to leave with
That was three years ago, I know you tried to say no But baby girl, you gotta let it go Cocaine on your nose, mascara on your face
Your heart full of love, your mind full of hate
You can’t let it go Now, I ain’t tryna downplay what you been through
But people been through worse
Some people dying from hunger
Some things can’t get reversed
You were on the right path, until that night passed
Now you on drugs, so far gone, it’s hard to get your life back
You was embarrassed, to tell your parents what happened
Now they asking you questions and you snapping
They can’t imagine, what’s making you do that shit
You don’t care and that’s apparent girl, you proved that shit
And I know you want revenge so bad
You been searching for his ass
But be real, what the fuck you gon' do?
Because karma’s a bitch, baby he’ll get his
You better quit this shit, girl and focus on you
Cause the best way to get a nigga back, for holding you down
Is to make something of yourself and achieve your dreams
Put down that pipe, baby wipe your eyes
I know it’s hard darling, listen to me, cause I been jumped
I been beat up and arrested for shit that I didn’t do Kept my mouth shut, cause I knew I had something to lose
I moved into the hood with my mom and my little bro
I paid the bills at thirteen, then I let it all go Sold drugs to buy my clothes and a set of headphones
So I could make music to give to you
And I won’t tell you that it’s easy, but believe me You got so much more to do Let it go, but it’s all on you, it’s all on you…
가사 번역
어느 날 밤,창 아래로 비가 쏟아져에 살고 있습니다
엄마는 집에 있으랬지,넌 그 늙은 친구를 보러 가기로 결정했지,그렇지?
그는 재미 화끈,나는 그가 당신이 술에 취하지 않으려는 내기?
싫다고 하면 열받게 해
그는 당신을 방에 가뒀어요,그래서 당신의 친구 중 누구도 관여하지 않습니다
그들은 아마 당신이 걸레 인 생각
그게 당신이 자신을 묘사하는 방법이고 그가 원하는 모든 것입니다
그는 당신의 음료에 뭔가를 미끄러,당신의 눈은 롤백
방 회전하고 있고 그가 당신을 만지고,당신은 그것을 제어 할 수 없습니다
뒤로 물러서,아니,당신은 떨어져 바지를 간다,수 없습니다
젠장,당신은 그가 계획 정확히 일을하고 있습니다
그리고 당신은 자신에 의해 일어나
집에서 모두가 자고
네 친구들은 떠났고 넌 떠날 차가 없어
3 년 전에 거절하려고 했지만 여자아이는 코카인,얼굴에 마스카라를 발라
사랑으로 가득 찬 당신의 마음,증오로 가득 찬 당신의 마음
당신은 지금 그것을 놓아 수 없습니다,나는 당신이 겪고있는 것을 downplay 시도하지 않습니다
그러나 사람들은 더 나쁜 통해되었습니다
굶주림으로 죽어가는 사람들
어떤 것들은 되돌릴 수 없습니다
그날 밤이 지나기 전까지는 제대로 된 길을 걸었어
지금 당신은 마약,지금까지 사라,그것은 당신의 인생을 다시 얻기 어렵다
부모님께 무슨 일이 있었는지 말해주다니 부끄럽구나
이제 그들은 당신에게 질문을 당신은 스냅
그들은 상상할 수 없다,당신이 그 똥을 만드는 것
넌 신경도 안쓰고 명백한 여자잖아,증명했잖아
그리고 난 당신이 너무 나쁜 복수를 원하는 것을 알고있다
당신은 그의 엉덩이를 찾고
하지만 진짜라고,도대체 뭘 하는 거야?
카르마는 나쁜이기 때문에,그는 자신의 을 얻을 것이다 아기
그만하고 집중해
널 잡아서 깜둥이를 되찾는 가장 좋은 방법이지
자신의 무언가를 만들고 당신의 꿈을 달성하는 것입니다
파이프를 내려 놓고,아기가 눈을 닦아
힘들다는 거 알아 내 말 좀 들어봐
내가 이길고 체포한 똥을 하지 않았다는 내 입을 종료,원인은 나를 알고 있었다가 잃
엄마랑 남동생이랑 후드로 이사왔어요
나는 열셋에 청구서를 지불,나는 모든 내 옷과 헤드폰 세트를 구입하는 약을 판매 가자
그래서 당신에게 줄 음악을 만들 수 있습니다
쉽다는 소린 안 하겠지만 네가 할 일이 훨씬 많다는 걸 믿어 다 네 탓이야…