G.B.H. — The Prayer of a Realist 가사 및 번역
이 페이지에는 G.B.H.의 노래 "The Prayer of a Realist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s no one up there there never was.
Only in vain is there a god.
There’s too much suffering for him to be.
an almighty power, a heavenly being.
My god, your god, whose god, there is no god?
The fabric of prophet’s ages old.
Drones on and gathers mould.
Gets a weekly airing from a fool on high.
Who talks and talks till his throat’s dry.
A fund for a roof with a hole.
It’s the money they’ll save not your soul.
Persistant begging from men of the cloth.
Refuse his offer and see his wrath.
The weak ones kneel to him they pray.
«Oh saviour come back someday».
Sinning whilst waiting for a sign.
I deny him he’s yours not mine.
가사 번역
거긴 아무도 없었어
헛되이 만 하나님이 있습니다.
그에게 너무 많은 고통이있었습니다.
전능하신 힘,하늘 존재.
주여,주여,주여,주님은 없으신가요?
예언자의 오래된 직물입니다.
드론에 금형을 수집합니다.
바보한테 매주 바람난다고
목마를때까지 누가 말하고 말하는지
구멍이있는 지붕을위한 기금.
네 영혼을 구할 돈이야
계속 구걸하고 있어
그의 제안을 거절하고 그의 진노를보십시오.
약한 자는 기도하는 자들에게 무릎을 꿇고
"오 구세주가 언젠가 돌아옵니다."
징후를 기다리는 동안 죄를 지으십시오.
그가 내 것이 아니라고 부인합니다.