G-Eazy — Shoot Me Down 가사 및 번역
이 페이지에는 G-Eazy의 노래 "Shoot Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yea, I may be right I may be wrong
But you gone' miss me when I’m gone
A modern Johnny Cash and June
We never got along
Just think about me when you play this song
I’ll make it on just watch
You’ll be so regretful
And revenge is sweet
I get full quickly, then I just forget you
But I can’t even tell a lie
Felt like you were special
Till I realized what’s up and left
Got you feeling dreadful
So whether not you meant to Ain’t no difference between it Cause everything we had is gone now you can’t redeem it Can’t tell if you’re oblivious or if you really mean it I wonder just how many other folks before me seen it But that shit love can make you blind to a lot of shit
But I can’t waste my time on this right now I gotta split
We had a shot up until you stirred the pot
And then you did some shit I never would have thought
Never thought you’d shoot me down, down, down
I raise my body from the ground, ground, ground
But I’m not worried here at all, no, no I get right back up when I fall, you know
Yea, Catching shots from head to toe
I don’t need no medic though
A modern Gatsby chasing Daisy I should have let it go But you never know
I might have dreamed too high, rather way too low
Cause you wouldn’t stick around back when I wasn’t making dough
Till you see a poster with my face for me to play a show
And your friends are like «He made it now! Fucking way to go»
Used to dream about becoming rich
You ain’t see the vision
I ain’t make it fast enough for you so you ain’t stickin' with him
I used to think about a life with you and music I was wishin'
For them both but you ain’t see it 'till I brought one to fruition
But for some reason now and then I still consider
The what if’s and the maybes but that shit just makes me bitter
가사 번역
네,제가 틀릴 수도 있습니다
하지만 넌 떠났어 내가 가버리면 보고 싶어
현대 조니 현금 6 월
우리는 함께 가지 않았다
이 노래 틀면 내 생각 좀 해
난 그냥 볼에 그것을 만들 수 있습니다
당신은 너무 유감 될 것입니다
그리고 복수는 달콤합니다
나는 빨리 전체 얻을,그럼 난 그냥 당신을 잊지
하지만 거짓말은 할 수 없어요
네가 특별했던 것처럼 느껴졌어
무슨 일이 일어났는지 깨닫고 떠날 때까지
무섭게 느껴져
그래서 여부를하지 않을 의미하지 않습니 사이에 차이 그 원인은 모든 것을 우리는 지 받을 수 있습니다 그것은 말할 수 없는 경우에 당신이 잊는 경우 또는 당신은 무슨 말인지 정말 궁금 얼마나 많은 다른 사람이 내 앞에 그것을 보았지만 그 똥을 사랑 할 수 있습 눈이 많이 똥
하지만 지금은 이 일로 시간을 낭비할 순 없어
당신이 냄비를 저어 때까지 우리는 촬영을했다
그리고 당신은 내가 생각하지 않을 것 몇 가지 똥을했다
날 쏠 줄은 몰랐네
나는 땅,땅,땅에서 내 몸을 들어
하지만 난 전혀 걱정 안 해요,아니,아니 내가 떨어질 때 바로 다시 얻을,당신은 알고있다
네,머리부터 발끝까지
나는 의료진이 필요 없다.
데이지를 쫓고 있는 현대 개츠비라면 그냥 보냈어야 했는데
나는 너무 높은 오히려 너무 낮은 꿈 수 있습니다
내가 반죽을 만들지 않았을 때 옆에 붙어 있지 않았으니까
내 얼굴에 포스터가 보일 때까지
그리고 당신의 친구들은"그는 지금 그것을 만들었다! 빌어 먹을 방법 가»
부자가 되기에 관하여 꿈을 꾸기 위하여 사용하는
당신은 비전을 볼 수 없습니다
빨리 끝내지 못해서 잘 못 붙여
너와 음악과의 삶을 생각해 봤는데
내가 결실을 맺기 전엔 못 보잖아
그러나 지금 그리고 나는 아직도 을 고려 어떤 이유로
만약 메이브랑 메이브랑 그 똥이 날 씁쓸하게 만든다면