G. Love & Special Sauce — Stepping Stones 가사 및 번역

이 페이지에는 G. Love & Special Sauce의 노래 "Stepping Stones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yeah, It’s That Easy
Stepping Stones
Baby you’re beat up, broken down
Ever man knows your name in the whole damn town
In every bar they know you drinkk, what should I think
I turned areound to look and you gave some dude a wink
I thought I’d be happy with a woman like you,
but you walked on my pride and my manhood too
I don’t know too much but one think I know
A man stuck on you is like a stepping stone
Because you keep using me like a stepping stone
Because you keep using me like a stepping stone
Because you keep using me like a stepping stone
Because you keep using me like a stepping stone
What you forgot to mention, wha was your real intention
Did you want a man to love, or some one to prop and carry you up To a higher status, but the matter of the fact is, your detachment
Will bring you futher down, and now you’re all used up don’t bother coming round
Because you keep using me like a stepping stone
Because you keep using me like a stepping stone
Because you keep using me like a stepping stone
Because you keep using me like a stepping stone
Well, I remember back to what you put me thru
I keep thinking to myself
What’s wrong with you
Ain’t it enough to have a man for a lover and a friend
Tear him up and leave him when the money’s spent
Well, your just like Delilah sittin` in her den
You take the strongest man and break em` down again
But I have gained some knowledge
Go on pack your bags and move back to college
Because you keep using me like a stepping stone
Because you keep using me like a stepping stone
Because you keep using me like a stepping stone
Because you keep using me like a stepping stone

가사 번역

그래,그 쉽다
스테핑 스톤
아기 깨졌구나
이 동네에서 네 이름을 아는 사람은 없어
모든 바에서 그들은 당신이 술 마시는 것을 알고,나는 무엇을 생각해야 하는가
난 둘러보러 갔는데 넌 윙크를 줬어
너 같은 여자와 행복할 줄 알았는데,
하지만 당신은 내 자존심과 내 청년도 걸었다.
나는 너무 많이 모른다 그러나 하나는 내가 알고 있다고 생각한다
한 남자가 네게 붙어있는 건 마치 디딤돌 같아
계속 날 디딤돌처럼 쓰잖아
계속 날 디딤돌처럼 쓰잖아
계속 날 디딤돌처럼 쓰잖아
계속 날 디딤돌처럼 쓰잖아
당신이 언급하는 것을 잊어 버린 것,당신의 진짜 의도였습니다
사랑하는 사람을 원하셨나요?아니면 어떤 사람은 당신을 더 높은 지위로 지탱하고 운반하길 원하셨나요?
이제 모두 익숙해져서 돌아오는 건 신경 쓰지 마
계속 날 디딤돌처럼 쓰잖아
계속 날 디딤돌처럼 쓰잖아
계속 날 디딤돌처럼 쓰잖아
계속 날 디딤돌처럼 쓰잖아
글쎄,난 당신이 나를 통해 넣어 무엇을 다시 기억
나는 나 자신에게 계속 생각
너 왜 그래?
연인과 친구를 위해 남자가 있는 것만으로는 충분하지 않아
돈을 쓸 때 그를 찢어 버리고 그를 떠나십시오
들라일라처럼 서재에 앉아 계시잖아요
최강의 남자를 데려가서 다시 부숴버려
그러나 나는 약간의 지식을 얻었다
가방을 팩에 가서 대학에 다시 이동
계속 날 디딤돌처럼 쓰잖아
계속 날 디딤돌처럼 쓰잖아
계속 날 디딤돌처럼 쓰잖아
계속 날 디딤돌처럼 쓰잖아