G. Love — Astronaut 가사 및 번역

이 페이지에는 G. Love의 노래 "Astronaut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Some of these days
I just can’t seem to get out of bed
Waking up spider webs growing up in my hair
I’ve been last; tumbleweeds growin up in my face
It seems just like it’s a good time to blast off to space
Right about now
Momma I’m an astronaut
Right about now
Momma I’m an astronaut
Right about now
Momma I’m an astronaut
Yeah
Some of these days despite all the things that in my head
Some of the days I love you despite all the shit you said
Tumbleweeds, rolling on rolling on around this town
I’m blasting off; I don’t even think I hang around
Right about now
Momma I’m an astronaut
Right about now
Momma I’m an astronaut
Right about now
Momma I’m an astronaut
Yeah
Should I leave?
I should have left a long time ago
Should I leave?
I should have left a long time ago
Should I leave?
I should have left a long time ago
Should I leave?
I should have left a long time ago
I just need a spaceship to get me right out of here
I wish I had never met you let you in my stratosphere
Spider webs getting in my brain
I’m the brother that you drove insane
I’m just a kid from the Milky Way
I’m blasting off momma I can’t stay
Right about now
Momma I’m an astronaut
Right about now
Momma I’m an astronaut
Right about now
Momma I’m an astronaut
Right about now
Momma I’m an astronaut
Yeah
Beam me up, beam me up Scotty
Beam me up yeah
Beam me up, beam me up Scotty
Get me out of here
Beam me up, beam me up Scotty
Beam me up yeah
Beam me up, beam me up Scotty
Get me out of here

가사 번역

이 중 일부
난 그냥 침대에서 얻을 수없는 것
깨어 난 거미줄에서 자라는 내 머리
나는 마지막 봤는데;텀블비드 내 얼굴에 성장
이 공간에 떨어져 폭발 할 수있는 좋은 시간처럼 그것은 단지 보인다
지금쯤이면
엄마는 우주비행사
지금쯤이면
엄마는 우주비행사
지금쯤이면
엄마는 우주비행사
그래,그래
내 머릿속에 있는 것들에도 불구하고
언젠간 널 사랑해 네가 했던 말들에도 불구하고
텀블비드,이 마을 주변에 롤링 롤링
난 발파하고 있어.
지금쯤이면
엄마는 우주비행사
지금쯤이면
엄마는 우주비행사
지금쯤이면
엄마는 우주비행사
그래,그래
나갈까요?
오래전에 떠났어야 했어
나갈까요?
오래전에 떠났어야 했어
나갈까요?
오래전에 떠났어야 했어
나갈까요?
오래전에 떠났어야 했어
그냥 우주선이 필요해요 여기서 당장 날 꺼내줘요
내 성층권에 들어와서
내 뇌에 점점 스파이더 웹
난 네가 미쳐버린 동생이야
난 그냥 우리 은하에서 온 아이일 뿐이야.
나 지금 엄마 발파하고 있어.난 못 있어.
지금쯤이면
엄마는 우주비행사
지금쯤이면
엄마는 우주비행사
지금쯤이면
엄마는 우주비행사
지금쯤이면
엄마는 우주비행사
그래,그래
날 스코티 위로 올려줘
빔 나를 네
날 스코티 위로 올려줘
여기서 나가게 해줘
날 스코티 위로 올려줘
빔 나를 네
날 스코티 위로 올려줘
여기서 나가게 해줘