G-Spliff — Waiting in vain 가사 및 번역
이 페이지에는 G-Spliff의 노래 "Waiting in vain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From the very first time i rest my eyes on you boy
My heart said follow through
But i know now that i’m way down on your line
But the waiting feeling’s fine
So don’t treat me like a puppet on a string
'cuz i know how to do my thing
Don’t talk to me as if you think i’m dumb
I wanna know when you gotta come
Yah see
I don’t wanna wait in vain for your love
I don’t wanna wait in vain for your love
I don’t wanna wait in vain for your love
'cuz summer is here and i’m still waiting there
Winter is here and i’m still waiting there
Like i said
It’s been three years since i’m knockin' on your door
And still can knock some more
Ooh boy, ooh boy
Is it crazy look i wanna know now
For i to knock some more
Ya see
In life i know there is lots of grief but your love is my relief
Tears in my eyes burn
Tears in my eyes burn
While i’m waiting
While i’m waiting for my turn
No i, no i, i don’t wanna wait in vain
No i, no i, i don’t wanna wait in vain
No no no i, no i, i don’t wanna wait in vain
It’s your love that i’m waiting for
It’s my love that your runnin' from
It’s your love that i’m waiting for
It’s my love that your runnin' from
Chorus 'til fade…
가사 번역
널 처음 봤을 때부터
내 마음이 다음을 통해 말했다
하지만 난 지금 당신의 라인에 아래로 방법을 해요 것을 알고있다
그러나 대기 느낌이 좋습니다
그러니 날 꼭두각시처럼 대하지 마
왜냐하면 나는 내 일을 어떻게하는지 안다.
내가 멍청하다고 생각하는 것처럼 말하지 마
언제 올지 알고 싶어
야아 참조
나는 당신의 사랑을 위해 헛되이 기다릴 싶지 않아
나는 당신의 사랑을 위해 헛되이 기다릴 싶지 않아
나는 당신의 사랑을 위해 헛되이 기다릴 싶지 않아
'사촌 여름이 여기 있고 난 여전히 거기에 기다리고 있어요
겨울이 여기 있고 나는 아직도 거기에서 기다리고있다
내가 말했듯이
3 년만에 당신 문을 두드리고 있어
그리고 아직도 좀 더 노크 할 수 있습니다
우 소년,우 소년
내가 지금 알고 싶어 미친 모습인가
내가 좀 더 노크하려면
보다시피
인생에서 나는 슬픔이 많이 있다는 것을 알고 있지만 당신의 사랑은 나의 구호입니다
내 눈에 눈물이 불타
내 눈에 눈물이 불타
내가 기다리는 동안
내 차례를 기다리는 동안
아니,아니,나는 헛되이 기다릴 싶지 않아
아니,아니,나는 헛되이 기다릴 싶지 않아
아니,아니,아니,나는 헛되이 기다릴 싶지 않아
내가 기다리는 건 네 사랑이야
내 사랑 그대는
내가 기다리는 건 네 사랑이야
내 사랑 그대는
코러스'페이드 때까지…