Gabriel O Pensador — En La Casa 가사 및 번역
이 페이지에는 Gabriel O Pensador의 노래 "En La Casa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se me derrubar
Eu tô na área o juiz tem que apitar
(Nós estamos en la casa)
Lá vem o poeta
O poeta chegou
Abalando as estruturas com o Pensador — (To ligado)
Se liga — Eu também tô na área na linha imaginária
Que separa a minha mão da sua cara de pau
Que já tá cheia de cupim
Na tela da televisão mentindo pra mim
Eu vou detetizar você Desintegrar a TV
Junto contigo eu dinamito os FDP — filha da puta —
Meu ouvido não é penico então escuta
Eu não agüento escutar seu caô
Tremendo 171 fazendo pose de doutor
Jogando verba no bolso e (…) no ventilador (que fedor) Tapa o nariz
— E você Dj, o quê que diz? -
(Hoje eu tô feliz… Faça o diabo feliz)
1 2 3 agora com vocês
Gabriel o Pensador no microfone outra vez
Tito é perito no Beach Box (…)
Tá bonito Rola o Hip Hop na vitrola (Rola)
Cabo Verde, Moçambique, Angola
Salve meus irmãos africanos (e lusitanos) do outro lado do oceano
O Atlântico é pequeno pra nos separar
Porque o sangue é mais forte que a água do mar
Quando eu tô em Portugal
(Dá-se muito bem) porque lá o bacalhau
(É nota 100) Pode ser no forno, pode ser na brasa
(Gabriel o Pensador já é de casa)
Ó Gajo eu viajo de Lisboa até o Porto
(Só fica parado quem tá morto)
Como disse o meu colega Fernando Pessoa
«Navegar é preciso» então não fique aí atoa
Bem vindo ao nosso barco
Aqui quem fala é o comandante Pensador
Levando o Hip Hop aonde eu for Terra a vista,
terra brasileira, terra improdutiva terra de bobeira, terra sem gente,
gente sem terra
G U E R R A — Guerra!
Cadê a ordem?
Cadê o progresso? Cadê os índios?
Tão lá no congresso Cadê o ano 2000?
Cadê o Brasil (Pátria que me pariu)
Onde está o dinheiro? O gato comeu! E ninguém viu?
O gato fugiu… (Atirei o pau no gato, mas o gato não morreu
Dona Chica admirou-se do berro que o gato deu)…
가사 번역
날 무너뜨리면
판사가 호루라기를 하는 지역에 있어요
(우리는 집에 있습니다)
여기 시인이 온다.
시인이 도착했습니다
사상가를 가진 구조 동요-(연결하는에)
켜짐-나는 또한 가상의 라인에 영역에있어
내 손을 당신 거시기에서 분리
그건 이미 흰개미 가득
텔레비전 화면에 나에게 거짓말
당신이 tv 를 분해 감지합니다
당신과 함께 나는 빌어 먹을 FDP-빌어 먹을 다이너마이트 —
내 귀는 변기가 아니므로 들어
당신의 조조 말을 듣고 참을 수 없습니다
엄청난 171 하는 의사 포즈
주머니에 돈을 던지고(... 팬(그 냄새)에 코를 커버
-디제이,어때? -
(오늘 나는 행복하다... 악마를 행복하게)
1 2 3 지금 당신과 함께
가브리엘 마이크의 사상가 다시
티토(Tito)는 해변 상자 전문가입니다 (…)
그것은 아름다운 롤 비탈라의 힙합(롤)
모잠비크,앙골라
내 아프리카(그리고 루시 타니아)형제를 바다 전역에서 구하십시오
대서양은 우리를 분리하기 위해 작은
왜냐하면 피가 물보다 강하기 때문이지
포르투갈에 있을 때
(그것은 아주 좋은)이 때문에 대구
(그것은 100 주입니다)오븐에 있을 수 있고,불씨에 있을 수 있습니다
(가브리엘 사상가는 이미 집에 있습니다)
오 친구 나는 리스본에서 포르토로 여행
(만 죽은 사람 스탠드)
내 동료 페르난도 페소 아가 말했듯이
"탐색이 필요하다"그래서 거기 atoa 서 있지 않습니다
우리의 배에 환영
여기 누가 사상가 사령관이다
내가가는 곳마다 힙합을,
브라질 땅,비생산적인 땅 보베이라 땅,사람들이없는 땅,
땅 없는 사람들
전쟁 중!
명령은 어디에 있습니까?
진척 상황은? 인디언들은 어딨어?
그래서 의회가 2000 년 어디에 있습니까?
브라질(나에게 낳은 고향)
돈은 어딨어요? 고양이가 먹었어! 그리고 아무도 보지 않았다?
고양이가 도망쳤어요..(나는 고양이에 스틱을 던졌다,하지만 고양이는 죽지 않았다
도나 치카는 고양이가 준 비명을 존경)…