Gabrielle Aplin — Ready To Question 가사 및 번역
이 페이지에는 Gabrielle Aplin의 노래 "Ready To Question"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is there something I’m not seeing,
Something you’re not telling me,
Cause I’ve been hearing different stories,
I don’t know what to believe.
Is there a reason I’m not healing,
Or am I learning from this pain?
I’ve had a little trouble kneeling,
I don’t know what to believe.
But I’m ready to question, (Oh, Ohh)
That life is a blessing, (Oh, Ohh)
So give me a sign,
I’m a follow it blind,
Is there anyone listening? (Oh Ohh)
Is there anyone listening?
I don’t know.
See I’ve seen devils, I’ve seen saints,
I’ve seen the lines between them fade.
I’ve seen pictures with no meaning.
I don’t know what to believe.
But I’m ready to question, (Oh, Ohh)
That life is a blessing, (Oh, Ohh)
So give me a sign,
I’m a follow it blind,
Is there anyone listening? (Oh, Ohh)
Is there anyone listening?
I don’t know.
Oh, does there have to be,
Someone telling me,
This time wrong feels right.
But I’m ready to question, (Oh, Ohh)
That life is a blessing, (Oh, Ohh)
So give me a sign,
I’m a follow it blind,
Is there anyone listening?
But I’m ready to question, (Oh, Ohh)
That life is a blessing, (Oh, Ohh)
So give me a sign,
I’m a follow it blind,
Is there anyone listening?
I don’t know.
가사 번역
내가 보지 못하는 게 있어?,
당신이 내게 말하지 않는 무언가,
다른 얘기를 듣고 있었거든,
뭘 믿어야 할지 모르겠어
내가 치유되지 않는 이유가 있나요,
또는 나는 이 고통에서 배우고 있는가?
무릎을 좀 다쳤어,
뭘 믿어야 할지 모르겠어
하지만 질문 할 준비가되었습니다.)
그 인생은 축복,(오,오)
그래서 나에게 기호를 줘,
나는 그것을 맹목적으로 따른다,
듣고 있는 사람 있어? (오 오 오)
듣고 있는 사람 있어?
나도 몰라.
보 나 보 악마 나 보 성인,
나는 그들 사이의 라인이 사라지는 것을 보았다.
나는 아무 의미가없는 사진을 보았다.
뭘 믿어야 할지 모르겠어
하지만 질문 할 준비가되었습니다.)
그 인생은 축복,(오,오)
그래서 나에게 기호를 줘,
나는 그것을 맹목적으로 따른다,
듣고 있는 사람 있어? (오,오)
듣고 있는 사람 있어?
나도 몰라.
오,꼭 있어야되는거 아냐?,
누군가가 말해,
이 시간 잘못 바로 느낀다.
하지만 질문 할 준비가되었습니다.)
그 인생은 축복,(오,오)
그래서 나에게 기호를 줘,
나는 그것을 맹목적으로 따른다,
듣고 있는 사람 있어?
하지만 질문 할 준비가되었습니다.)
그 인생은 축복,(오,오)
그래서 나에게 기호를 줘,
나는 그것을 맹목적으로 따른다,
듣고 있는 사람 있어?
나도 몰라.