Gabrielle Aplin — Slip Away 가사 및 번역

이 페이지에는 Gabrielle Aplin의 노래 "Slip Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Locked inside my mind, passing time
With nothing to lose
Tryna to find a reason to fight
With nothing to prove
I’ve been waiting for the light to glow
Waiting for the love to show
Waiting for you
I’m just laying in the fading light
Waiting for the chance to strike
Waiting for you
But, it’s never right
It’s never good enough for you
Can’t speak my mind
‘Cause you don’t wanna hear the truth
You only tell me,
What you want me to say
You’ve made your point
but I can do this myself
How could you do this to me?
It’s getting harder to breathe
Can’t hold me down, can’t drown me out
Cause I’ll slip away slowly
The closer you hold me Temporary moments to fight
Distorting the view
Visions of this chasing you hide
But something into
Whenever things been done before
You’re still knocking at my door, begging for more
When you spilling me another line
Thinking on take them blind
Is that all I’m for?
But, it’s never right
It’s never good enough for you
Can’t speak my mind
‘Cause you don’t wanna hear the truth
You only tell me,
What you want me to say
You’ve made your point
but I can do this myself
How could you do this to me?
It’s getting harder to breathe
Can’t hold me down, can’t drown me out
‘Cause I’ll slip away slowly
The closer you hold me How could you do this to me?
It’s getting harder to breathe
Can’t hold me down, can’t drown me out
‘Cause I’ll slip away slowly
The closer you hold me

가사 번역

내 마음 속에 잠겨 시간을 보냅니다
아무것도 잃을
싸울 이유를 찾기 위해 시도나
증명하기 위해 아무것도
나는 빛이 빛을 기다리고 있었다
사랑을 보여주기 위해 기다리고
당신을 기다리고 있습니다
난 그냥 페이딩 라이트에 누워 있어요
공격 할 수있는 기회를 기다리고
당신을 기다리고 있습니다
그러나,그것은 바로 결코
그것은 당신을 위해 충분히 결코 좋은
내 마음을 말할 수 없다.
넌 진실을 듣고 싶지 않으니까
당신은 단지 말해,
내가 하고 싶은 말은
당신은 당신의 요점을 만들었습니다
그러나 나는 나 자신을 할 수있다
어떻게 나한테 이럴 수 있어?
숨쉬기가 힘들어
날 잡아둘 수 없고,물에 빠져 죽을 수도 없어.
나는 천천히 멀리 미끄러 것이기 때문에
임시적인 순간들을 싸우게 해주면
보기 왜곡
당신이 숨기 쫓는 이 환영
그러나 뭔가
일이 전에 이루어질 때마다
당신은 여전히 내 문을 두드리고있어,더 구걸
한 줄만 더 흘리면
그들을 장님 생각
그게 내가 바라는 전부야?
그러나,그것은 바로 결코
그것은 당신을 위해 충분히 결코 좋은
내 마음을 말할 수 없다.
넌 진실을 듣고 싶지 않으니까
당신은 단지 말해,
내가 하고 싶은 말은
당신은 당신의 요점을 만들었습니다
그러나 나는 나 자신을 할 수있다
어떻게 나한테 이럴 수 있어?
숨쉬기가 힘들어
날 잡아둘 수 없고,물에 빠져 죽을 수도 없어.
천천히 도망갈 테니까
더 가까이 붙들고 어떻게 나한테 이럴 수 있어?
숨쉬기가 힘들어
날 잡아둘 수 없고,물에 빠져 죽을 수도 없어.
천천히 도망갈 테니까
가까이 당신이 나를 잡아