Gackt — Redemption 가사 및 번역
이 페이지에는 Gackt의 노래 "Redemption"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shizuka ni sora ni kaeru anata no sugata wo
(what else can I do besides avenge you?)
Namida ga kareru made zutto mitsumete ita
Afureru kanashimi wa kese nai kizuato ni Wasure wa shinai to chikatta
Oreta tsubasa o habatakase
Subete o keshite mise you
Itsu no hi ka owari o mukaeru
Saigo no kane ga nari yamu made
(you told me to live as if you were to die tomorrow; feel as if you were to be reborn now breathe as if you were to live forever)
Furueru yubi de akai namida o nazotta (I had nothing to lose, nothing to lose) Hakanai omoide ga yami ni ochite yuku
Saigo no hohoemi ga ukandewa kieru
Nukumori dake o nokoshite
Yasashii dake no kotoba nara
Ima no boku wa iyase nai
Hateshi naku tsuzuku tatakai ni Kono mi o subete sasageru dake
Itsuka wa kono sora ni daremo ga kaeru kara
Wakare no kotoba wa ira nai (make it up)
Oreta tsubasa o habatakase
Subete o keshite mise you
Itsu no hi ka owari o mukaeru
Saigo no kane ga nari yamu made
Yasashii dake no kotoba nara
Ima no boku wa iyase nai
Hateshi naku tsuzuku tatakai ni Kono mi o subete sasageru dake
Redemption… Redemption…
가사 번역
시즈카 니 소라 니 카에루 아나타 노 스가타 우
(복수 외에 나는 다른 무엇을 할 수 있습니까?)
미츠메테 이타에서 만든'나미다가카레루'
후레루 카나시미 와세즈나이 키즈아토 니 와수레와 시나이~치카타까지
오레타 츠바사 오 하바타카세
케시트 미즈에게 복종하라
이쓰 노 하이 카 오와리 오 무카 에루
사이고 노 케인 가 나리 야마우 제작
(당신 말처럼 살면 죽습니다 내일;는 경우를 느낄 수 있었다 다시 태어난 지금 호흡하는 것처럼 영원히 살)
후루에루 유비 데 아카이 나미다 오 나소타(나는 잃을 것도,잃을 것도 없었다)하카나이 오모이데 가 야미 니 오치 테 유쿠
사이고노호호에미 가 우칸데와 키에루
누쿠모리 다케 오노코사이트
야사시 다케노코토바 나라
이마노 보쿠 와이 야세 나이
하테시 나카츠쿠 다타카이 니코노미오 수베테 사사게루 다케
이츠카와코노 소라니다레모 가 카에루 카라
와카레 노 코토바와 아이라 나이(메이크업)
오레타 츠바사 오 하바타카세
케시트 미즈에게 복종하라
이쓰 노 하이 카 오와리 오 무카 에루
사이고 노 케인 가 나리 야마우 제작
야사시 다케노코토바 나라
이마노 보쿠 와이 야세 나이
하테시 나카츠쿠 다타카이 니코노미오 수베테 사사게루 다케
구원...구원…