Gaelic Storm — Drink The Night Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Gaelic Storm의 노래 "Drink The Night Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We set sail at half-past morn
Looking for a new tomorrow
Don’t know when we’re coming home, so we’ll drink
And we’ll dance, and we’ll drown our sorrow!
Weigh-hey! Hey Laddie hey!
Weigh, hey, hey!
We’ll drink the night away!
I don’t know what there lies in store
But it’s better than this that’s why I’m willing
To stake my claim on a foreign shore
Whit me spoons, and me fiddle, and half a shilling
Weigh-hey! Hey Laddie hey!
Weigh, hey, hey!
We’ll drink the night away!
I dreamt a place, I know it’s true
Where the dolphins play and it’s always sunny
The girls are brown and the ocean blue
Less work to do, but you make more money!
Weigh-hey! Hey Laddie hey!
Weigh, hey, hey!
We’ll drink the night away!
I must be off by morning’s light
I can hear our bosun’s whistle blowing
One more kiss, and one more fight
And one more song while the beer is flowing!
Weigh-hey! Hey Laddie hey!
Weigh, hey, hey!
We’ll drink the night away!
When the sky is gray, look out to see
When the waves are high and the light is dying
Well raise a glass and think of me When I’m home again, boys, I’ll be buying!
Weigh-hey! Hey Laddie hey!
Weigh, hey, hey!
We’ll drink the night away!
Weigh-hey! Hey Laddie hey!
Weigh, hey, hey!
We’ll drink the night away!
Weigh-hey! Hey Laddie hey!
Weigh, hey, hey!
We’ll drink the night away!
Weigh-hey! Hey Laddie hey!
Weigh, hey, hey!
We’ll drink the night away!
가사 번역
우리는 반 과거 아침 항해를 시작합니다
새로운 내일을 찾고
언제 집에 오는지 모르니까
춤도 추고 슬픔도 익사할 거야!
무게-이봐! 이봐,레이디야!
무게,이봐,이봐!
밤새도록 마시자!
가게 안에 뭐가 있는지 모르겠어
하지만 이게 내가 기꺼이 하는 이유보다 나아요
외국 해안에 내 주장을 말뚝 박기 위해
숟가락과 바이올린 반 실링
무게-이봐! 이봐,레이디야!
무게,이봐,이봐!
밤새도록 마시자!
나는 그것이 사실 알고,장소를 꿈
돌고래가 놀고 항상 맑은 곳
이 소녀는 갈색과 바다 블루
적은 작업을 수행 할 수 있지만,당신은 더 많은 돈을 벌!
무게-이봐! 이봐,레이디야!
무게,이봐,이봐!
밤새도록 마시자!
나는 아침의 빛에 의해 떨어져 있어야합니다
우리 보선의 휘슬이 울리는 소리가 들려
키스 한 번 더,한 번 더 싸움
그리고 맥주 한 곡 더 흐르고 있습니다!
무게-이봐! 이봐,레이디야!
무게,이봐,이봐!
밤새도록 마시자!
하늘이 회색 때,볼 밖으로 봐
파도가 높고 빛이 날 때
그럼 유리를 올리고 다시 집에있을 때 나를 생각,얘들 아,내가 살 것이다!
무게-이봐! 이봐,레이디야!
무게,이봐,이봐!
밤새도록 마시자!
무게-이봐! 이봐,레이디야!
무게,이봐,이봐!
밤새도록 마시자!
무게-이봐! 이봐,레이디야!
무게,이봐,이봐!
밤새도록 마시자!
무게-이봐! 이봐,레이디야!
무게,이봐,이봐!
밤새도록 마시자!