Gaëtan Roussel — Inside Outside 가사 및 번역
이 페이지에는 Gaëtan Roussel의 노래 "Inside Outside"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Inside, outside
Sinbad is coming back
Don’t leave me my baby
Don’t, on his way back (x2)
Que pourrait-il nous arriver si on cherchait à toujours tout retenir?
(inside outside)
Que pourrait-il à l’avenir (Sinbad is coming back) si on restait là sans bouger,
si on restait à toujours tout retenir? Que pourrait-il nous arriver?
(inside outside, Sinbad is coming back, don’t leave me my baby, no no,
he’s coming back)
Si on cherche, que pourrait-il nous arriver? (inside outside)
Si on cherchait à toujours tout retenir, que pourrait-il à l’avenir?
(Sinbad is coming back)
Si on restait là sans bouger
Inside, outside
Sinbad is coming back
Don’t leave me my baby
Don’t, on his way back
Inside, outside
Sinbad is coming back
Don’t leave me, don’t leave me my baby
Jusqu’où pourrions nous dériver, si on cherchait à toujours tout retenir?
Jusqu’où pourrions nous arriver? (inside outside)
Si on restait là sans bouger, si on cherchait à toujours tout retenir,
que pourrait-il nous arriver?
Inside outside, Sinbad is coming back, don’t leave me my baby, no no,
he’s coming back
(inside outside) Si on restait là sans bouger
Si on restait à toujours tout retenir (Sinbad is coming back)
Si on restait là sans bouger, que pourrait-il nous arriver? (inside outside)
Que pourrait-il nous arriver?
Inside, outside
Sinbad is coming back
Don’t leave me my baby
Don’t, he’s coming back
Inside, outside
Sinbad is coming back
Don’t leave me my baby
Don’t, on his way back
가사 번역
안쪽으로,밖에
신바드가 돌아온다
내 아기를 떠나지 마
하지 마십시오,다시 그의 방법에(2 배)
모두들 안녕하십니까?
(안쪽 외부)
라베니르(신바드가 돌아온다)시 온 레타이트 라산부거,
아부자 드실까요? 푸라잇 일 노스 아리버?
(외부 내부,신바드가 돌아 오는,내 아기를 떠나지 마,아니 아니,
돌아오고 있어)
셰르체,푸르라잇 일 노스 아리버? (안쪽 외부)
이따 뵙겠습니다
(신바드가 돌아오고있다)
시 온 라이산 부거
안쪽으로,밖에
신바드가 돌아온다
내 아기를 떠나지 마
돌아오면 안 돼
안쪽으로,밖에
신바드가 돌아온다
날 떠나지 마,내 아기를 떠나지 마
데리버 주스쿠리온스에서는 드브루버에서 아부르투르투르에 오신 것을 환영합니다.
주스카오?푸리온스요? (안쪽 외부)
시에 온 레타이트 라 산 부거,시에 셰르카이트 아부쥬르 통트 레티니르,
푸라잇 일 노스 아리버?
바깥에서 신바드가 돌아오고 있어 내 아기를 떠나지 마,안 돼,
돌아오고 있어
[외부 내부)나머지 라 산 부거에시
시 온-투쥬르 통트레테니르(신바드가 돌아옵니다)
모두 안녕하십니까? (안쪽 외부)
푸라잇 일 노스 아리버?
안쪽으로,밖에
신바드가 돌아온다
내 아기를 떠나지 마
안 돼,돌아오잖아
안쪽으로,밖에
신바드가 돌아온다
내 아기를 떠나지 마
돌아오면 안 돼