Gaia Consort — Cry Freedom 가사 및 번역

이 페이지에는 Gaia Consort의 노래 "Cry Freedom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

From the bottom of the heap
Shouts an angry voice that says «No, I will not remain asleep»
I have seen it with my eyes
Seen that all religion lives by a steady trade in lies
They try to hold us back with reins of holy smoke
But I am here to say we will not bear the yoke
Once the fact is clearly seen
There is no turning back for fairytales or bloody dreams
If we dare not speak our minds
The Inquisition has a test for each of us in time
Do you trust a creed that claims to set you free
By spending half a lifetime begging on your knees?
Cry freedom! We have nothing but this day…
Cry Freedom We have nothing but our chains — to lose!
In a single cup of earth
Sings the mystery of the all expanding universe
Trust that brain behind your eyes
To carve a space for us within the universal mind
And if it’s up to us to bring some balance back
Let it not be said it’s courage that we lack
Cry freedom! We have nothing but this day…
Cry Freedom We have nothing but our chains — to lose!

가사 번역

힙의 맨 아래에서
"아니,나는 잠을하지 않습니다"라고 화가 목소리를 소리 질러»
나는 내 눈으로 그것을 보았다
모든 종교가 거짓말로 꾸준한 무역을 통해 살고 있다는 것을 보아라.
그들은 거룩한 연기의 고삐로 우리를 다시 잡으려고합니다
하지만 우린 멍에를 메지 않을 것이다
일단 사실은 명확하게 볼 수 있습니다
동화 나 피 묻은 꿈을 위해 돌아 가지 않는다
우리가 감히 우리 마음을 말하지 않으면
종교 재판은 제 시간에 맞춰 우리 각자를 위한 시험이 있다
'신조'를 믿으세요?
무릎 꿇고 반평생을 빌면서?
자유 울어! 오늘만큼은 아무것도 없어…
우리는 우리의 체인—잃을 아무것도없는 자유를 울어!
한 잔의 지구
모든 확장 우주의 신비를 노래합니다
당신의 눈 뒤에 그 두뇌를 신뢰
우주 마음 속에 우리를 위한 공간을 개척하기 위해
그리고 만약 균형을 되찾기 위해 우리에게 달려 있다면
우리가 결여된 용기라는 말은 하지 말 것
자유 울어! 오늘만큼은 아무것도 없어…
우리는 우리의 체인—잃을 아무것도없는 자유를 울어!