Gaither Vocal Band — Love Lifted Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Gaither Vocal Band의 노래 "Love Lifted Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was sinking deep in sin, far from the peaceful shore.
Very deeply stained within, sinking to rise no more;
But the Master of the sea heard my despairing cry,
From the waters lifted me, now safe am I.
Love lifted me! (even me)
Love lifted me! (even me)
When nothing else could help,
Love lifted me!
All my heart to Him I’ll give, ever to Him I’ll cling,
In His blessed presence live, ever His praises sing.
Love so mighty and so true merits my soul’s best songs;
Faithful, loving service, too, to Him belongs.
Love lifted me! (even me)
Love lifted me! (even me)
When nothing else could help,
Love lifted me!
Souls in danger, look above, Jesus completely saves;
He will lift you by His love, out of the angry waves.
He’s the Master of the sea, billows His will obey;
He your Saviour wants to be —
BE SAVED TODAY!
Love lifted me! (even me)
Love lifted me! (even me)
When nothing else could help,
Love lifted me!
가사 번역
나는 평화로운 해안에서 멀리 떨어져 죄 깊은 곳에서 침몰하고 있었다.
아주 깊이 더 이상 상승 침몰,안에 얼룩이 졌습니다;
하지만 바다의 주인이 내 비열한 외침을 들었다.,
바다가 날 들어줬으니 이제 안전해
사랑은 나를 들어! (심지어 나)
사랑은 나를 들어! (심지어 나)
아무것도 도울 수 없을 때,
사랑은 나를 들어!
그에게 내 모든 마음은 내가 줄 것이다,이제까지 그에게 나는 집착합니다,
그의 축복받은 현존하는 라이브,그의 찬양은 노래.
내 영혼의 최고의 노래가 너무 강력하고 너무 진정한 장점을 사랑;
신실한,사랑 서비스,너무,그에게 속한.
사랑은 나를 들어! (심지어 나)
사랑은 나를 들어! (심지어 나)
아무것도 도울 수 없을 때,
사랑은 나를 들어!
위험에 처한 영혼,위의 모습,예수님은 완전히 구합니다;
그는 화가 난 파도에서 그의 사랑으로 당신을 들어 올릴 것입니다.
그는 바다의 주인이고,그의 뜻을 순종합니다;
그는 당신의 구주가 되고 싶어 —
오늘 저장!
사랑은 나를 들어! (심지어 나)
사랑은 나를 들어! (심지어 나)
아무것도 도울 수 없을 때,
사랑은 나를 들어!