Gal Costa — Atrás Da Porta 가사 및 번역
이 페이지에는 Gal Costa의 노래 "Atrás Da Porta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quando olhaste bem nos olhos meus
E o teu olhar era de adeus
Juro que não acreditei
Eu te estranhei
Me debrucei
Sobre teu corpo e duvidei
E me arrastei e te arranhei
E me agarrei nos teus cabelos
No teu peito (Nos teus pelos)*
Teu pijama
Nos teus pés
Ao pé da cama
Sem carinho, sem coberta
No tapete atrás da porta
Reclamei baixinho
Dei pra maldizer o nosso lar
Pra sujar teu nome, te humilhar
E me vingar a qualquer preço
Te adorando pelo avesso
Pra mostrar que inda sou tua
Só pra provar que inda sou tua…
가사 번역
내 눈을 똑바로 보았을 때
그리고 당신 표정은 작별인사였어요
나는 그것을 믿지 않았다 맹세한다.
보고 싶었어
나는 구부러.
당신의 몸에 대해 나는 의심
기어와서 긁었어
그리고 나는 당신의 머리에 달라 붙었다
당신의 가슴에(당신의 머리에서)*
너의 잠옷
당신의 발에
이 발 침대
애정 없음,덮음 없음
문 뒤에 카펫에
나는 부드럽게 불평했다
나는 우리 집을 저주했다
더러운 당신의 이름,당신을 모욕
그리고 어떤 가격에 복수를
당신을 안으로 경배
인다는 당신 것을 보여주기 위해
인다는 당신 것을 증명하기 위해…