Gala — Different Kind Of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Gala의 노래 "Different Kind Of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You turn me out,
you look away
deny me day by day
a feeling I can’t fight
You never dare
to cross that line
afraid that you might find
life’s not black and white
It used to be so simple
It used to be so true
the world was
so much brighter
when I was with you
You and me,
a different kind love
call it what you want
but it’s still love
We wouldn’t be apart,
if you listened
to your heart,
You and me a different kind of love
There’s sadness in your eyes
your freedom’s caught in lies
beneath your bourgeois smile
Yeah,
you finally got your way
your world is neat and safe
you’ve been bored for a while
It used to be so simple
It used to be so true
the world seemed
so much brighter
when I was with you
You and me,
a different kind of love
call it what you want
but it’s still love
we wouldn’t be apart,
if you listened
to your heart
you and me a different kind of love
가사 번역
날 쫓아내,
당신은 멀리 봐
매일 날 부정해
내가 싸울 수 없는 느낌
당신은 결코 감히하지 않습니다
그 선을 넘어
당신이 찾을 수 있습니다 두려워
인생은 흑백이 아니야
예전엔 아주 간단했어
예전엔 그랬었지
세계는 했다
그래서 훨씬 더 밝은
너랑 있을 때
너와 나,
다른 종류의 사랑
당신이 원하는 것을 호출
그러나 그것은 여전히 사랑입니다
우린 헤어지지 않을 거야,
당신이 듣고 있다면
당신의 마음에,
당신과 나 다른 종류의 사랑
눈에는 슬픔이 있어요
네 자유는 거짓말에 걸렸어
부르주아 미소 아래
그래,그래,
당신은 마침내 당신의 길을 얻었습니다
당신의 세계는 깔끔하고 안전합니다
한동안 지루해 했잖아
예전엔 아주 간단했어
예전엔 그랬었지
세계는 보였다
그래서 훨씬 더 밝은
너랑 있을 때
너와 나,
다른 종류의 사랑
당신이 원하는 것을 호출
그러나 그것은 여전히 사랑입니다
우린 헤어지지 않을 거야,
당신이 듣고 있다면
당신의 마음에
당신과 나 다른 종류의 사랑