Galactic — Century City 가사 및 번역
이 페이지에는 Galactic의 노래 "Century City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Girl ya got original paintings
Lined up wall to wall
Girl you think you’ve got everything
Well now listen to me
But ya really got nothing at all
I came to your house that day
Cause you said you were cookin' a spread
Well I walked in and sat down over in the corner
I decided to get into your head
And all I kept on thinking was I’m stuck down in Century City
No ride and ain’t it a pity
Stuck dead in Century City
No love and ain’t it a pity
I came to L.A.,
Just tryin' to show my artistic side
I wandered around all day
Your actin' funny, your tryin' to hide
I looked all over town for ya girl
Well, I thought you were all alone
When I saw your face when you walked into the place
You said «house man, you should’ve called me on my cell phone»
And all I kept on thinking was I’m stuck down in Century City
No ride and ain’t it a pity
Stuck dead in Century City
No love and ain’t it a pity
I’ve been up all night girl
Listening listening at ya going on and on and on and on and on and on
Ya keep talking about what ya got and what ya friends got
I don’t care about that
Its what’s inside that counts
And all I kept on thinking was I’m stuck down in Century City
No ride and ain’t it a pity
Stuck dead in Century City
No love and ain’t it a pity
가사 번역
여자 당신은 원래 그림을 가지고
벽에 일렬로 세워지는 벽
여자 당신은 당신이 모든 것을 가지고 있다고 생각
그럼 지금 내 말을 들어
하지만 당신은 정말 아무것도 없어
그 날 당신 집에 왔어요
밥 퍼졌다고 했으니까
글쎄,난 걸어 모퉁이에 앉아
네 머리 속으로 들어가기로 했어
그리고 내가 생각 유지 모든 나는 세기 도시에 갇혀 있어요
타지도 말고 불쌍하지도 않아
세기 도시에 갇혀 죽은
사랑도 없고 불쌍하지도 않아
La 에 왔어요,
내 예술적 면을 보여주려고
나는 하루 종일 주위에 방황
당신 연기 웃기고 숨으려고
너 때문에 온 동네를 돌아다녔어
글쎄,난 당신이 혼자 생각했다
당신 얼굴을 봤을 때 당신이 그 곳으로 걸어들어왔을 때
"하원의원,내 핸드폰으로 전화했어야지"»
그리고 내가 생각 유지 모든 나는 세기 도시에 갇혀 있어요
타지도 말고 불쌍하지도 않아
세기 도시에 갇혀 죽은
사랑도 없고 불쌍하지도 않아
밤새도록 일어나 있었어요
계속,계속,계속,계속,계속 듣고
Ya 유지 무슨 얘기를 나중에 있어 무엇 나중 친한 친구
나는 그것에 대해 걱정하지 않는다
그 안에 무엇이 들어 있습니까
그리고 내가 생각 유지 모든 나는 세기 도시에 갇혀 있어요
타지도 말고 불쌍하지도 않아
세기 도시에 갇혀 죽은
사랑도 없고 불쌍하지도 않아