Gallows — Queensberry Rules 가사 및 번역
이 페이지에는 Gallows의 노래 "Queensberry Rules"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Scratch one more to the body count
Another dead kid you don’t care about
Forget what the papers reads
Safe in your house while another kid bleeds
Every one of us to blame
For each capital teen who died in vain
We are fucking worse if not the same
We read the filth and forget their names
No money for a funeral
'Til you sell your story out to the world
Hoods up, knifes out, protect ya neck
With no remorse and no respect
For every teen who lost their life
Hung on the end of a kitchen knife
We’ll carve this cross into your chest
To remind you of this fucking mess
Kitchen knifes and the silent kill
Gun shots start the rumor mill
Let’s take this back to the old school
Live our lives by the Queensberry rules
Two fists clenched tight
Two fucking wrong-uns who both think they’re right
The bigger they are
The harder they fucking fall
No money for a funeral
'Til you sell your story out to the world
Hoods up, knifes out, protects you neck
No remorse and no respect
For every teen who lost their life
Hung on the end of a kitchen knife
We’ll carve this cross into your chest
To remind you of this fucking mess
The Union Jack has bled away
It’s black and white and it’s fucking gray
The cells are cold, the streets are the same
It’s been a dead summer and we’re praying for rain
Your heart of gold is dead and cold
You wonder when your dreams got old
Walk yourselves down to the flames
And throw your knifes in, so this can end
가사 번역
시신 수를 한 번 더 스크래치
네가 상관없는 또 다른 죽은 아이
논문이 읽는 것을 잊어 버려라.
다른 아이가 출혈하는 동안 당신의 집에서 안전
우리 모두가 책임을 져야 해
헛되이 사망 한 모든 수도 십대
우린 더 나쁜 놈이야
우리는 오물을 읽고 그들의 이름을 잊어 버립니다
장례식엔 돈이 없어요
네 이야기를 세상에 팔기 전까진
후드,칼,목 보호해
양심의 가책도 존중도 없이
에 대한 모든 십대를 잃은 그들의 인생
부엌칼의 끝에 걸려
이 십자가를 네 가슴에 박아버릴거야
이 좆같은 난장판을 상기시켜주려고
키친 나이프와 조용한 킬
총 샷은 소문 선반을 시작합니다
옛날 학교로 돌아가자
퀸즈 베리 규칙에 의해 우리의 삶을 살고 있습니다
두 주먹을 꽉 쥐고
둘 다 옳다고 생각하는 두 명의 잘못된 노인들
더 큰 것은 그들이
열심히 그들은 빌어 먹을 가을
장례식엔 돈이 없어요
네 이야기를 세상에 팔기 전까진
후드 위로,나이프는 목을 보호합니다
양심의 가책도없고 존중도 없다
에 대한 모든 십대를 잃은 그들의 인생
부엌칼의 끝에 걸려
이 십자가를 네 가슴에 박아버릴거야
이 좆같은 난장판을 상기시켜주려고
연합 잭은 피를 흘렸다
그것은 흑백 그리고 빌어 먹을 회색입니다
세포도 춥고 거리도 똑같아
그것은 죽은 여름이었고,우리는 비를 위해기도하고 있습니다
황금의 마음은 죽었고 추워
꿈이 오래됐을 때
불길 속으로 걸어가
그리고 니프를 던져,그래서 이것은 끝날 수 있습니다