Galt Aureus — The Swarm 가사 및 번역
이 페이지에는 Galt Aureus의 노래 "The Swarm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The shadow of the Dominion flag
stalks across an ash-made land;
and you hung low in my arms,
and that’s all, all that I had.
What have you done, my love, what have you done-
corrupting the only thing I had loved?
«I have become what I must become,» she said.
«There was still a darkness lingering;
I had hope while you believed in me,
But when Mengsk took you away,
I felt something break."
What have you done, my love, what have you done-
corrupting the only thing I had loved?
«I have become what I must become.»
You have become, my love…
You have become a bringer of endless abject revenge?
«No!
I have become so much more,»
You said: «I am the Swarm.»
가사 번역
도미 국기의 그림자
재가 만든 땅을 가로 질러 줄기;
넌 내 품에 숨었어,
그리고 그게 다야,내가 가진 전부.
무슨 짓을 했어,내 사랑,무슨 짓을 한거야-
내가 사랑했던 유일한 것은 손상?
"나는 내가되어야 할 것이되었다"고 그녀는 말했다.
"여전히 어둠이 남아 있었다;
당신이 나를 믿는 동안 나는 희망이 있었다,
멩스키가 널 데려갔을 때,
나는 뭔가 휴식을 느꼈다."
무슨 짓을 했어,내 사랑,무슨 짓을 한거야-
내가 사랑했던 유일한 것은 손상?
"나는 내가 될 필요가 무엇이되었다.»
넌 변했어,내 사랑…
당신은 끝없는 비참한 복수의 징조가 된 적이 있습니까?
"아니!
나는 훨씬 더 되었다,»
당신은 말했다:"나는 떼입니다.»