Galt MacDermot — What a Piece of Work Is Man 가사 및 번역

이 페이지에는 Galt MacDermot의 노래 "What a Piece of Work Is Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What a piece of work is man
How noble in reason
How infinite in faculties
In form and moving
How express and admirable
In action how like an angel
In apprehension how like a god
The beauty of the world
The paragon of animals
I have of late
But wherefore I know not
Lost all my mirth
This goodly frame
The earth
Seems to me a sterile promontory
This most excellent canopy
The air-- look you!
This brave o’erhanging firmament
This majestical roof
Fretted with golden fire
Why it appears no other thing to me Than a foul and pestilent congregation
Of vapors
What a piece of work is man
How noble in reason
How dare they try to end this beauty?
How dare they try to end this beauty?
Walking in space
We find the purpose of peace
The beauty of life
You can no longer hide
Our eyes are open
Our eyes are open
Our eyes are open
Our eyes are open
Wide wide wide!

가사 번역

어떤 작품이 남자
얼마나 고귀한 이유
어떻게 능력에서 무한한
형태 및 이동
어떻게 표현하고 훌륭한
행동에서 어떻게 천사 같은
불안한 마음으로 어떻게 하나님처럼
이 세상의 아름다움
동물 파라곤
나는 늦게
하지만 내가 모르는 그런즉
내 모든 미르 손실
이 확실히 프레임
지구
나에게 멸균 고문을 보인다
이 가장 우수한 캐노피
공기를...봐!
이 용감한 왕궁
이 위엄있는 지붕
황금 불으로 초조해
반칙적이고 중상적인 회중보다 나에게 더 이상 보이지 않는 이유
수증기의
어떤 작품이 남자
얼마나 고귀한 이유
어떻게 감히 이 아름다움을 끝내려고 해?
어떻게 감히 이 아름다움을 끝내려고 해?
우주에서의 걷기
우리는 평화의 목적을 찾을 수 있습니다
삶의 아름다움
더 이상 숨길 수 없습니다
우리의 눈이 열려 있습니다
우리의 눈이 열려 있습니다
우리의 눈이 열려 있습니다
우리의 눈이 열려 있습니다
넓은 넓은 넓은!