Gameface — The Big Deal 가사 및 번역
이 페이지에는 Gameface의 노래 "The Big Deal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey mister punk rock been a scenester for a decade all it earned you was a headache and some bad tattoos hey kid what’s in the backpack?
Are you planning to stay a while, or just until the new style fades?
I know you wanna be different just like everybody else I know you want an alternative as long as it’s been picked out for you.
It’s OK we’ve established the rules--you've got the clothes, the hair,
the shoes and you’ve got holes in places that your Mom will never know.
I know you’re worried about selling out like everybody else.
You try so hard to take it personal--just have fun, enjoy the show.
You don’t have to act like it’s the end of the world you could have picked a better place to throw your attitude around.
It’s only music--what's the big deal?
가사 번역
이봐 펑크 록 씨 당신이 얻은 모든 10 년 동안 풍경이었다 두통과 나쁜 문신 헤이 아이 배낭에 무엇입니까?
당신은 새로운 스타일이 사라질 때까지 잠시 머물 계획,아니면 그냥?
다른 사람들처럼 다른 사람이 되고 싶다는 거 알아 네가 원하는 대안이 널 위해 고른 만큼
규칙을 정했어요 옷이랑 머리도요,
신발에 엄마가 모를 곳에 구멍이 나 있어
다른 사람들처럼 팔까 봐 걱정되는 거 알아
개인적으로 받아들이려고 애쓰는 거야 재밌게 놀아,재밌게 놀아
세상이 끝나는 것처럼 행동할 필요 없어
음악일 뿐인데 뭐가 문제야?