Gangway — Bound To Grow Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Gangway의 노래 "Bound To Grow Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s no fun to wake up
In the morning realizing
That last night you went too far
And someone got really hurt
And now it’s too late to explain
Or make it up to her
But she will be alright
Very soon she will forget
And so will I, yes I will
But it’s so hard when you are young
And you don’t quite know what to do
And you still think it’s important to do
All the right things causing you to
Come on too strong whenever you feel insecure
But I guess you’re bound to grow up
Some day
It’s much worse to wake up
In the morning realizing
That last night you were too kind
And someone got really hurt
Because here she is —
The object of pity
But it’s so hard when you are young
And you don’t quite know what to do
And you still think it’s important to do
All the right things causing you to
Come on too strong whenever you feel insecure
But I guess you’re bound to grow up
Some day
Here I am, well hello there
Why did you expect so much of me
I’m the big man around here
With premature ejaculations and of course bad breath
Why can’t you see that talking to me
Calls for a different approach, some sort of ease
To make things work out, to have a good time
But it’s so hard when you are young
And you don’t quite know what to do
And you still think it’s important to do
All the right things causing you to
Come on too strong whenever you feel insecure
But I guess you’re bound to grow up
Some day
가사 번역
일어나는게 재미없어.
아침 실현
지난밤에 너무 멀리 갔었잖아
그리고 누군가가 정말로 다쳤습니다
그리고 지금은 설명하기 너무 늦었
또는 그녀를 보상
하지만 그녀는 괜찮을 것입니다
곧 그녀는 잊을 것이다
그래서 나는,그래 내가 것입니다 것인가
하지만 젊을 땐 너무 힘들어요
그리고 당신은 무엇을 해야할지 잘 모릅니다
그리고 당신은 여전히 그것이 중요하다고 생각합니다
모든 권리 일들이 당신을 일으키는 원인이되는
당신이 불안 느낄 때마다 너무 강한 가자
하지만 넌 어른이 될 거야
언젠가
일어나는게 훨씬 더 나빠
아침 실현
어제밤에 너무 친절했어
그리고 누군가가 정말로 다쳤습니다
왜냐하면 여기 그녀는 —
연민의 대상
하지만 젊을 땐 너무 힘들어요
그리고 당신은 무엇을 해야할지 잘 모릅니다
그리고 당신은 여전히 그것이 중요하다고 생각합니다
모든 권리 일들이 당신을 일으키는 원인이되는
당신이 불안 느낄 때마다 너무 강한 가자
하지만 넌 어른이 될 거야
언젠가
여기에 내가 잘 안녕하세요
왜 날 그렇게 기대했지?
난 이 근처 큰 남자야
조루와 물론 나쁜 호흡
왜 나한테 그런 말을 못 하는 거야?
다른 접근 방식,어떤 종류의 용이성을 요구합니다
좋은 시간을 보내려고
하지만 젊을 땐 너무 힘들어요
그리고 당신은 무엇을 해야할지 잘 모릅니다
그리고 당신은 여전히 그것이 중요하다고 생각합니다
모든 권리 일들이 당신을 일으키는 원인이되는
당신이 불안 느낄 때마다 너무 강한 가자
하지만 넌 어른이 될 거야
언젠가