Gaoler's Daughter — 7th Wave 가사 및 번역
이 페이지에는 Gaoler's Daughter의 노래 "7th Wave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the horses on the roundabout,
cease to smile,
and the wind whips tarpaulin on,
the deck-chair piles,
and wet pebble-dash looks like skin,
of crocodiles,
I take a ride down by the sea,
take a ride on my trusty steed.
I grabbed life by the handlebars,
and it begged me to stop.
Rode it down the hill,
peddled hard right from the top.
My skin was greedy for the thrill,
of a million rain-drops.
My lungs they gorged on the gushing air,
my eyes like pin-balls darting everywhere.
Well I know,
the 7th wave is the biggest wave,
mother used to say.
But they will roll back,
into the sea the very same way.
I look up and see a thundercloud,
Swoop and rise.
But it’s the starlings from the pier,
I quickly realize,
as my front wheel buckles,
and sends me up into the skies,
and my face skids along wet concrete,
and gets overtaken by my feet.
Well I know,
the 7th wave is the biggest wave,
mother used to say.
But they will roll back,
into the sea the very same way.
The 7th wave is the biggest wave,
mother used to say.
But they will roll back,
into the sea the very same way.
And lying on the ground,
I see the 7th wave roll in.
Like an excited puppy,
tongue out clattering,
and tripping.
I see it as it makes its way,
up the beach; grasping.
And see it swallowed up by the sea,
so I set fire to my rusty steed.
Well I know,
the 7th wave is the biggest wave,
mother used to say.
But they will roll back,
into the sea the very same way.
The 7th wave is the biggest wave,
mother used to say.
But they will roll back,
into the sea the very same way.
가사 번역
원형 교차로에 말 때,
미소를 멈 춥니 다,
그리고 바람이 타포린을 채 웁니다.,
갑판 의자 더미,
그리고 젖은 조약돌 대시 피부처럼 보인다,
악어의,
나는 바다로 내려 타고,
내 믿음직한 다리를 타고.
핸들 바로 옆에 인생을 쥐고,
그리고 그것은 나에게 멈춰달라고 간청했다.
언덕을 타고,
오른쪽 상단에서 열심히 행상.
내 피부는 스릴에 대한 욕심이었다,
백만 비 방울의.
내 폐가 분출하는 공기에 휩싸여 있었어,
내 눈은 핀 볼 사방 돌진 좋아한다.
글쎄,난 알아,
7 번째 파도가 가장 큰 파도입니다,
어머니는 말하곤 하셨지
그러나 그들은 롤백 할 것입니다,
바다에 똑같은 방식으로
나는 찾아 썬더 클라우드를 참조하십시오,
급습 상승.
부두에서 온 별들인데,
나는 빨리 깨닫는다,
내 앞 바퀴 버클,
날 하늘까지 보내,
그리고 젖은 콘크리트를 따라 내 얼굴 스키드,
그리고 내 발에 추월됩니다.
글쎄,난 알아,
7 번째 파도가 가장 큰 파도입니다,
어머니는 말하곤 하셨지
그러나 그들은 롤백 할 것입니다,
바다에 똑같은 방식으로
7 번째 파도가 가장 큰 파도입니다,
어머니는 말하곤 하셨지
그러나 그들은 롤백 할 것입니다,
바다에 똑같은 방식으로
그리고 땅에 누워,
나는 7 웨이브 롤을 참조하십시오.
흥분한 강아지 같이,
혀 밖으로 때리는 소리,
그리고 트리핑.
그 길을 만드는 것처럼 나는 그것을 본다,
해변 위로;파악.
그리고 보 그 삼켜 올::이 바다,
그래서 나는 녹슨 강철에 불을 붙였다.
글쎄,난 알아,
7 번째 파도가 가장 큰 파도입니다,
어머니는 말하곤 하셨지
그러나 그들은 롤백 할 것입니다,
바다에 똑같은 방식으로
7 번째 파도가 가장 큰 파도입니다,
어머니는 말하곤 하셨지
그러나 그들은 롤백 할 것입니다,
바다에 똑같은 방식으로