Garbage — Blood For Poppies 가사 및 번역
이 페이지에는 Garbage의 노래 "Blood For Poppies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To lift the sun,
I’ve been sitting here all night long
Rolling rock, over Buddah with the longhorn
Got a hole, rip a pocket off my uniform
With the black watch boys
Get your heads down
Oooh
Duty calls, but it’s way too late
I’m too far gone
Waiting for God, oh hell
With my pants down
Crack the stash
Then be quiet in the midday sun
I miss my dog, and I miss my freedom
Ooh ooh oohh
I don’t know why they are calling on the radio
They know I’m here just out of sight
I don’t know why they are calling on the radio
It’s by my side, and I know I’m right
I don’t know why they are calling on the radio
They know I’m here just out of sight
I don’t know why they are calling on the radio
It’s by my side, and I know I’m right
I hate the things I think about you
When I’m all alone
I know you’re tough
But I’ve been gone
For so long
Play the memories of you
Inside my head
So all these pictures of us Burn and radiate
Watch the clouds, and I’m falling
Falling through the cracks
Head beats
And my heart is pounding fast
Off the ground
Into the starry dark, into your arms
I’m falling
Ooh ooh oohh
I don’t know why they are calling on the radio
They know I’m here just out of sight
I don’t know why they are calling on the radio
It’s by my side, and I know I’m right
I don’t know why they are calling on the radio
They know I’m here just out of sight
I don’t know why they are calling on the radio
It’s by my side, and I know I’m right
I pray my body’s right
I’ve got to stay alive
I’ve gotta take a chance and keep on moving
Keep on moving
I don’t know why they are calling on the radio
They know I’m here just out of sight
I don’t know why they are calling on the radio
It’s by my side, and I know I’m right
I don’t know why they are calling on the radio
They know I’m here just out of sight
I don’t know why they are calling on the radio
It’s by my side, and I know I’m right
I don’t know why they are calling on the radio
They know I’m here just out of sight
I don’t know why they are calling on the radio
It’s by my side, and I know I’m right
I don’t know why they are calling on the radio
They know I’m here just out of sight
I don’t know why they are calling on the radio
It’s by my side, and I know I’m right
가사 번역
태양을 들으려면,
밤새 여기 앉아 있었어
롤링 록,롱호른과의 친구
내 유니폼에서 주머니를 찢어 구멍을 얻었다
와 함께 블랙 시계 소년
머리 숙여
Oooh
의무 호출,하지만 너무 늦었
나는 너무 멀리 사라 졌어요
하나님을 기다리고,오 지옥
내 바지 아래로
은닉을 균열
그런 다음 정오 태양에 조용히
나는 내 개를 그리워하고,나는 내 자유를 그리워
우 우 오
왜 무전기를 불렀는지 모르겠어
그들은 내가 여기 보이지 않는 곳에 있다는 것을 알고 있습니다
왜 무전기를 불렀는지 모르겠어
내 옆에 있어 내가 옳다는 거 알아
왜 무전기를 불렀는지 모르겠어
그들은 내가 여기 보이지 않는 곳에 있다는 것을 알고 있습니다
왜 무전기를 불렀는지 모르겠어
내 옆에 있어 내가 옳다는 거 알아
네 생각이 싫어
혼자 있을 때
난 당신이 힘든 거 알아
하지만 난 사라졌어
너무 오래
당신의 기억을 재생
내 머리 속에
그래서 우리의이 모든 사진은 구울 방사
구름을 봐,나는 떨어지고있어
균열을 통해 떨어지는
헤드 비트
그리고 내 마음은 빨리 두근 거리는
땅 떨어져
별이 빛나는 어둠 속으로,당신의 팔로
나는 떨어지고있다
우 우 오
왜 무전기를 불렀는지 모르겠어
그들은 내가 여기 보이지 않는 곳에 있다는 것을 알고 있습니다
왜 무전기를 불렀는지 모르겠어
내 옆에 있어 내가 옳다는 거 알아
왜 무전기를 불렀는지 모르겠어
그들은 내가 여기 보이지 않는 곳에 있다는 것을 알고 있습니다
왜 무전기를 불렀는지 모르겠어
내 옆에 있어 내가 옳다는 거 알아
내 몸이 맞기를 기도하오
난 살아남아야 해
기회를 잡고 계속 움직여야 해
계속 이동
왜 무전기를 불렀는지 모르겠어
그들은 내가 여기 보이지 않는 곳에 있다는 것을 알고 있습니다
왜 무전기를 불렀는지 모르겠어
내 옆에 있어 내가 옳다는 거 알아
왜 무전기를 불렀는지 모르겠어
그들은 내가 여기 보이지 않는 곳에 있다는 것을 알고 있습니다
왜 무전기를 불렀는지 모르겠어
내 옆에 있어 내가 옳다는 거 알아
왜 무전기를 불렀는지 모르겠어
그들은 내가 여기 보이지 않는 곳에 있다는 것을 알고 있습니다
왜 무전기를 불렀는지 모르겠어
내 옆에 있어 내가 옳다는 거 알아
왜 무전기를 불렀는지 모르겠어
그들은 내가 여기 보이지 않는 곳에 있다는 것을 알고 있습니다
왜 무전기를 불렀는지 모르겠어
내 옆에 있어 내가 옳다는 거 알아