Garbage — Boys Wanna Fight 가사 및 번역

이 페이지에는 Garbage의 노래 "Boys Wanna Fight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The boys wanna fight
The boys wanna fight
The boys wanna fight
The boys wanna fight
But the girls are happy to dance all night
They know best how they can mess with us
Nursing an opinion’s getting dangerous
And in a world where good’s not good enough
Let’s get loaded and kick up a fuss
The boys wanna fight
But the girls are happy to dance all night
The boys wanna fight
But the girls are happy to dance all night
Is there anybody else?
Anybody else?
Is there anybody else?
Anybody else?
What a mess we’ve made, it’s ridiculous
The whole wide world’s a stage of complete chaos
It’s gets so funny that we get confused
We don’t know where to turn cause we’ve all been used
The boys wanna fight
But the girls are happy to dance all night
The boys wanna fight
But the girls are happy to dance all night
Is there anybody else?
Anybody else?
Is there anybody else?
Anybody else?
Let’s get loaded (oh let’s be selfish)
Let’s get wasted (and lose our senses)
Let’s get shit faced (so we can fake it)
Let’s get stupid (just entertain us)
Let’s get wicked (desensitize us)
Let’s get toasted (don't educate us)
Let’s get hammered (yeah paralyze us)
Let’s forget it (don't count on all)
The boys wanna fight
But the girls are happy to dance all night
The boys wanna fight
But the girls are happy to dance all night
I’m sick sick sick of doing nothing
Sick sick sick of saying nothing
I’m sick sick sick of doing nothing
I’m sick sick sick of saying nothing
So let’s get loaded
The boys wanna fight
The boys wanna fight
The boys wanna fight
The boys wanna fight
The boys

가사 번역

이 소년들은 싸우고 싶어
이 소년들은 싸우고 싶어
이 소년들은 싸우고 싶어
이 소년들은 싸우고 싶어
하지만 애들은 밤새도록 춤을 춰요
그들은 그들이 어떻게 우리를 엉망으로 만들 수 있는지 가장 잘 알고 있습니다
의견을 간호하는 것은 위험 해지고 있습니다
세상엔 좋은 게 부족해
로드해서 소란을 피우자
이 소년들은 싸우고 싶어
하지만 애들은 밤새도록 춤을 춰요
이 소년들은 싸우고 싶어
하지만 애들은 밤새도록 춤을 춰요
다른 사람 없어요?
다른 사람?
다른 사람 없어요?
다른 사람?
우리가 만든 엉망,그것은 말도 안돼
전체 넓은 세계의 완전한 혼란의 단계
우리가 헷갈린다는 게 너무 웃겨
우리는 우리가 모두 사용 된 적이 있기 때문에 어디에 회전 할 지 모른다
이 소년들은 싸우고 싶어
하지만 애들은 밤새도록 춤을 춰요
이 소년들은 싸우고 싶어
하지만 애들은 밤새도록 춤을 춰요
다른 사람 없어요?
다른 사람?
다른 사람 없어요?
다른 사람?
의로드(오 이기적인하자)
이제 낭비하자(우리의 감각을 잃게)
의 똥 직면하자(그래서 우리는 그것을 가짜 수)
의 바보하자(그냥 우리를 즐겁게)
의 사악한 가자(우리를 둔감)
의 구운 가자(우리를 교육하지 마십시오)
망치로 치자(그래 우리를 마비 시키십시오)
잊어 버려라(모두 포함되지 마라)
이 소년들은 싸우고 싶어
하지만 애들은 밤새도록 춤을 춰요
이 소년들은 싸우고 싶어
하지만 애들은 밤새도록 춤을 춰요
나는 아무것도 일의 아픈 아픈 아픈 해요
아픈 아픈 아무 말도하지 아픈 아픈
나는 아무것도 일의 아픈 아픈 아픈 해요
나는 아무 말도 아픈 아픈 아픈 해요
그래서 로드 얻을 수 있습니다
이 소년들은 싸우고 싶어
이 소년들은 싸우고 싶어
이 소년들은 싸우고 싶어
이 소년들은 싸우고 싶어
소년